"للمخابرات المركزية" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• la CIA
• tarde es

Si no estuviéramos en suelo de EE.UU., diría que este lugar es un centro clandestino de la CIA.
لو لم نكن على الأراضي الأمريكية لقلت أن هذا المكان هو مكان أسود للمخابرات المركزية

Hasta pensé que erais agentes de la CIA durante una temporada.
حتى إنني لفترة اعتقدت بأنكنّ تعملنَ للمخابرات المركزية

Bob Warner acaba de decirme que hace entregas para la CIA.
جورج ، بوب وارنر اخبرنى انه كان عميلا للمخابرات المركزية

Este es un reloj para salir de problemas de la CIA.
والآن، هذه ساعة يد الخروج من المشاكل للمخابرات المركزية

Esta tarde es el cumpleaños de Evan y mamá se piensa que Kitty se ha unido a la CIA.
عيد ميلاد ايفان هذا المساء و أمي تظن بأن كيتي قد انضمت للمخابرات المركزية

El hombre que está contigo es un agente de la CIA.
الرجل الذي تقف معه هو عميل للمخابرات المركزية

Y por eso, antes que digas que puedes soportar mi vuelta a la CIA hay dos cosas que debes saber.
حسناَ ، قبل أن تخبريني أنكِ تستطيعين التعامل مع عودتي للمخابرات المركزية يجب أن تعلمي شيئان

Estaré obligada a inflingirle un daño inconmensurable en el momento en el que usted no sea ya una fuente de información necesaria para la CIA.
أنا ألتزم بإنتزاع الألم الرهيب منك في اللحظة ذاتها التي تكون فيها مصدر غير ثمين للمعلومات بالنسبة للمخابرات المركزية

Por eso, antes de que tú me digas que puedes soportar mi vuelta a la CIA hay dos cosas que debes saber.
لذا ،قبل أن تخبريني أنكِ تستطيعِ تحمل عودتي للمخابرات المركزية يوجد أمران يجب عليك معرفتهم

- Tenemos unas preguntas sobre un dato reciente que le dio a la CIA.
لدينا بضعة اسئلة لك عن المعلومات الحديثة التى منحتها للمخابرات المركزية

Según la CIA China causó los desmayos.
طبقاً للمخابرات المركزية لربما تسبّب الصنيين بفقدان الوعي.

Seguimos escuchando la historia de que eres un agente de la CIA que dieron por muerto.
سنستمربإستماعالقصة، كونكَ عميل للمخابرات المركزية ، تم إزالة تكليفه.

Es una instalación de la CIA.
هذا مقر للمخابرات المركزية الأمريكية

Debe ser agradable tener amigos que pueden abrir un archivo secreto de la CIA.
أقصد، من الجيد أن تحظى بأصدقاء بإمكانهم فتح ملف أسود سريّ للمخابرات المركزية

Pensé que iba a ser la CIA.
لقد ظننت أنني يفترض أن أكون تابعا للمخابرات المركزية

El comprador es un activo de la CIA.
فقد نجحتي المشتري موظف للمخابرات المركزية

Desde que fue expuesto por El Centinela como fachada de la CIA.
"منذُ كشفت بواسطة صحيفة "ذا سنتشيال كواجهة للمخابرات المركزية الأمريكية

Él sólo es un operativo de la CIA con envidia del campo.
إنه مجرد عميل للمخابرات المركزية بحسد في الميدان

Podrá despreciar a sus predecesores todo lo que quiera, pero no recuerdo que se llevase una investigación secreta que movilizase al Ministerio de Defensa, y que eludiese a la CIA, al FBI
سيد، أنك قد تستسخف بمن سبقوك لكنّي لا أتذكّر فى الماضي أيّ تحقيق سري تضمن كل وزارة الدفاع، وفيه مراوغة للمخابرات المركزية ومكتب التحقيقات الفدرالي

Bien. Vaya, vaya. - ¡Qué tarde es!
{\fs15\cHHE73C01\3cHFFFFFF\fs26\b1\an4} المكتب الميداني للمخابرات المركزية