| Informe anual de la Directora Ejecutiva del Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia | UN | التقرير السنوي للمدير التنفيذي لمنظمة اﻷمم المتحدة للطفولة |
| Informe anual de la Directora Ejecutiva del Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia al Consejo Económico y Social (tema 4) | UN | ألف - التقرير السنوي للمدير التنفيذي لمنظمة الأمم المتحدة للطفولة المقدم إلى المجلس الاقتصادي والاجتماعي |
| f) Informe anual de la Directora Ejecutiva del Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia al Consejo Económico y Social (E/1997/59); | UN | )و( التقرير السنوي للمدير التنفيذي لمنظمة اﻷمم المتحدة للطفولة المقدم إلى المجلس الاقتصادي والاجتماعي E/1997/59)(؛ |
| Informe anual al Consejo del Director Ejecutivo del Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia | UN | التقرير السنوي للمدير التنفيذي لمنظمة الأمم المتحدة للطفولة المقدم إلى المجلس |
| Informe anual del Director Ejecutivo del Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia al Consejo Económico y Social | UN | التقرير السنوي للمدير التنفيذي لمنظمة الأمم المتحدة للطفولة المقدم إلى المجلس الاقتصادي والاجتماعي |
| e) Informe anual de la Directora Ejecutiva del Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia247; | UN | (هـ) التقرير السنوي للمدير التنفيذي لمنظمة الأمم المتحدة للطفولة()؛ |
| f) Informe anual de la Directora Ejecutiva del Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia al Consejo Económico y Social (E/2006/6-E/ICEF/2006/3); | UN | (و) التقرير السنوي للمدير التنفيذي لمنظمة الأمم المتحدة للطفولة (E/2006/6-E/ICEF/2006/3)؛ |
| f) Informe anual de la Directora Ejecutiva del Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia al Consejo Económico y Social (E/2006/6); | UN | (و) التقرير السنوي للمدير التنفيذي لمنظمة الأمم المتحدة للطفولة (E/2006/6)؛ |
| Informe anual al Consejo de la Directora Ejecutiva del Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (E/2009/6) | UN | التقرير السنوي للمدير التنفيذي لمنظمة الأمم المتحدة للطفولة المقدم إلى المجلس (E/2009/6) |
| A. Informe anual de la Directora Ejecutiva del Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia al Consejo Económico y Social (tema 4) | UN | ألف - التقرير السنوي للمدير التنفيذي لمنظمة الأمم المتحدة للطفولة المقدم إلى المجلس الاقتصادي والاجتماعي (البند 4) |
| Informe anual de la Directora Ejecutiva del Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (resoluciones 1994/33 y 1998/27 del Consejo y resolución 53/192, párr. 59, de la Asamblea General) | UN | التقريـــر السنوي للمدير التنفيذي لمنظمة اﻷمم المتحدة للطفولة )قرارا المجلس ١٩٩٤/٣٣ و ١٩٩٨/٢٧ وقرار الجمعية العامة ٥٣/١٩٢، الفقرة ٥٩( |
| Informe anual de la Directora Ejecutiva del Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (resoluciones 1994/33 y 1998/27 del Consejo y resolución 53/192, párr. 59, de la Asamblea General) | UN | التقريـــر السنوي للمدير التنفيذي لمنظمة اﻷمم المتحدة للطفولة )قرارا المجلس ١٩٩٤/٣٣ و ١٩٩٨/٢٧ وقرار الجمعية العامة ٥٣/١٩٢، الفقرة ٥٩( |
| Informe anual de la Directora Ejecutiva del Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (resoluciones de la Asamblea General 48/162, anexo y 53/192 y resolución 1995/51 del Consejo) | UN | التقرير السنوي للمدير التنفيذي لمنظمة الأمم المتحدة للطفولة (قرارا الجمعية العامة 48/162، المرفق، و 53/192، وقرار المجلس 1995/51) |
| Informe anual de la Directora Ejecutiva del Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (resoluciones de la Asamblea General 48/162, anexo y 53/192 y resolución 1995/51 del Consejo) | UN | التقرير السنوي للمدير التنفيذي لمنظمة الأمم المتحدة للطفولة (قرارا الجمعية العامة 48/162، المرفق؛ و 53/192؛ وقرار المجلس 1995/51) |
| Informe anual de la Directora Ejecutiva del Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (resoluciones 48/162, anexo, y 56/201 de la Asamblea General y resolución 1995/51 del Consejo) | UN | التقرير السنوي للمدير التنفيذي لمنظمة الأمم المتحدة للطفولة (قرارا الجمعية العامة 48/162، المرفق؛ و 56/201؛ وقرار المجلس 1995/51) |
| Informe anual del Director Ejecutivo del Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia al Consejo Económico y Social | UN | 4 - التقريـر السنوي للمدير التنفيذي لمنظمة الأمم المتحـدة للطفولة المقدم إلى المجلس الاقتصادي والاجتماعي |
| 4. Informe anual del Director Ejecutivo del Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia al Consejo Económico y Social | UN | 4 - التقرير السنوي للمدير التنفيذي لمنظمة الأمم المتحدة للطفولة المقدم إلى المجلس الاقتصادي والاجتماعي |
| Informe anual del Director Ejecutivo del Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia al Consejo Económico y Social | UN | ألف - التقرير السنوي للمدير التنفيذي لمنظمة الأمم المتحدة للطفولة المقدم إلى المجلس الاقتصادي والاجتماعي (البند 4) |
| f) Informe anual del Director Ejecutivo del Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia al Consejo Económico y Social; | UN | (و) التقرير السنوي للمدير التنفيذي لمنظمة الأمم المتحدة للطفولة المقدم إلى المجلس الاقتصادي والاجتماعي()؛ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 