اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "للمرشحة" - ترجمة من عربي إلى اسباني

    • la candidata
        
    • del candidato
        
    Se ofrece a continuación información biográfica acerca de la candidata. UN وترد أدناه معلومات السيرة الشخصية للمرشحة.
    En el anexo al presente documento figura el curriculum vitae de la candidata propuesta, presentado por el Estado Parte interesado. UN وقد ارفق بالوثيقة الحالية بيان السيرة الذاتية للمرشحة المقترحة الذي قدمته الدولة الطرف المعنية.
    Se emitieron 566 votos válidos: 47 a favor de la candidata femenina y 519 a favor de los hombres. UN وبلغ مجموع الأصوات الصحيحة المدلى بها 566 صوتا، منها 47 للمرشحة و 519 للرجال.
    Currículum vítae de la candidata presentada por los grupos nacionales UN السيرة الشخصية للمرشحة التي سمتها المجموعات الوطنية
    Los datos biográficos del candidato figuran en el documento A/64/809-S/2010/299. UN وترد السيرة الذاتية للمرشحة في الوثيقة A/64/809-S/2010/299. المرفق
    Los datos biográficos de la candidata se adjuntan a la presente nota. UN وترد بيانات السيرة الذاتية للمرشحة مرفقة بهذه المذكرة.
    En el anexo de la presente nota figuran los datos biográficos de la candidata. UN 4 - وترد في مرفق هذه المذكرة معلومات عن السيرة الذاتية للمرشحة.
    Datos biográficos de la candidata a la elección de un miembro del Foro Permanente para las Cuestiones Indígenas UN معلومات عن السيرة الذاتية للمرشحة للانتخاب عضوا في المنتدى الدائم المعني بقضايا الشعوب الأصلية
    La información biográfica de la candidata propuesta figura en el anexo de la presente nota. Información biográfica UN وترد في مرفق هذه المذكرة بيانات السيرة الذاتية للمرشحة المقترحة.
    3. El curriculum vitae de la candidata figura en el anexo de la presente nota. UN ٣ - وترد في مرفق هذه المذكرة السيرة الذاتية للمرشحة.
    2. En el anexo figuran los datos biográficos de la candidata, facilitados por su Gobierno. UN ٢ - ويرد في مرفق هذه المذكرة، بيان السيرة الذاتية للمرشحة المذكورة أعلاه، بالصيغة المقدمة من حكومتها.
    Los datos biográficos de la candidata, facilitados por el Gobierno de su país, figuran en el anexo. UN ٢ - وترفق طي هذا السيرة الذاتية للمرشحة السالفة الذكر، بصيغتها المقدمة من حكومتها.
    A continuación figura la información biográfica de la candidata. UN 2 - وترد أدناه معلومات عن السيرة الذاتية للمرشحة.
    El currículum vitae de la candidata figura como anexo de la presente nota. UN 4 - ومرفق بهذه المذكرة السيرة الذاتية للمرشحة.
    Por último, la Asamblea tiene ante sí el documento A/64/809, que contiene el currículum vitae de la candidata propuesta por los grupos nacionales. UN وأخيرا، تتضمن الوثيقة A/64/809، السيرة الذاتية للمرشحة التي رشحتها المجموعات الوطنية.
    El curriculum vitae de la candidata figura en la sección II infra. UN 2 - وترد السيرة الشخصية للمرشحة المذكورة في الفرع الثاني أدناه.
    El currículum vítae de la candidata figura en el anexo de la presente nota. UN 4 - وترد السيرة الذاتية للمرشحة في مرفق هذه المذكرة.
    El curriculum vitae de la candidata figura en el anexo del presente documento. UN 2 - وترد السيرة الذاتية للمرشحة في مرفق هذه الوثيقة.
    El curriculum vitae de la candidata figura en el anexo de la presente nota. UN 4 - وترد السيرة الذاتية للمرشحة في مرفق هذه المذكرة.
    El currículo de la candidata figura en el anexo de la presente nota. UN 3 - وترد السيرة الذاتية للمرشحة في مرفق هذه المذكرة.
    Los datos biográficos del candidato figuran en el documento A/64/901-S/2010/444. UN وترد السيرة الذاتية للمرشحة في الوثيقة A/64/901-S/2010/444.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد