عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"للمنطقة المجردة من السﻻح" - ترجمة من عربي إلى اسباني
-
de la zona desmilitarizada
-
a la zona desmilitarizada
-
de desmilitarización de
-
en la zona desmilitarizada
| Según el Subsecretario General, la Misión de Observadores de las Naciones Unidas en Prevlaka (MONUP) había informado de que el ejercicio había tenido lugar, pero no había violado el régimen de desmilitarización de las Naciones Unidas. | UN | وأشار الأمين العام المساعد إلى أن بعثة مراقبي الأمم المتحدة في بريفلاكا أفادت بأن هذه المناورات تمت دون أن تنتهك نظام الأمم المتحدة للمنطقة المجردة من السلاح. |
| Según el Subsecretario General, la Misión de Observadores de las Naciones Unidas en Prevlaka (MONUP) había informado de que el ejercicio había tenido lugar, pero no había violado el régimen de desmilitarización de las Naciones Unidas. | UN | وأشار الأمين العام المساعد إلى أن بعثة مراقبي الأمم المتحدة في بريفلاكا أفادت بأن هذه المناورات تمت دون أن تنتهك نظام الأمم المتحدة للمنطقة المجردة من السلاح. |