ويكيبيديا

    "للنرويج لدى اﻷمم" - ترجمة من عربي إلى اسباني

    • de Noruega ante las Naciones
        
    el Representante Permanente de Noruega ante las Naciones Unidas UN العام من الممثل الدائم للنرويج لدى اﻷمم المتحدة
    Segundo Secretario de la Misión Permanente de Noruega ante las Naciones Unidas UN سكرتيرة ثانية، البعثة الدائمة للنرويج لدى اﻷمم المتحدة
    POR LA MISIÓN PERMANENTE de Noruega ante las Naciones UNIDAS UN اﻷمين العام من البعثة الدائم للنرويج لدى اﻷمم المتحدة
    Excmo. Sr. Martin Huslid, ex Representante Permanente de Noruega ante las Naciones Unidas, actualmente Embajador en el Ministerio de Relaciones Exteriores de Noruega. UN سعادة السيد مارتن هوسليد، الممثل الدائم للنرويج لدى اﻷمم المتحدة سابقا، وحاليا سفير بوزارة الخارجية النرويجية.
    General por el Representante Permanente de Noruega ante las Naciones Unidas UN من الممثل الدائم للنرويج لدى اﻷمم المتحدة
    la Misión Permanente de Noruega ante las Naciones Unidas UN من البعثة الدائمة للنرويج لدى اﻷمم المتحدة
    General por el Representante Permanente Adjunto de Noruega ante las Naciones Unidas UN من نائب الممثل الدائم للنرويج لدى اﻷمم المتحدة
    A/48/157-S/25665 - Carta de fecha 26 de abril de 1993 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de Noruega ante las Naciones Unidas UN A/48/157-S/25665 - رسالة مؤرخة ٢٦ نيسان/أبريل ١٩٩٣ وموجهة الى اﻷمين العام من الممثل الدائم للنرويج لدى اﻷمم المتحدة
    NOTA VERBAL DE FECHA 15 DE JULIO DE 1993 DIRIGIDA AL SECRETARIO GENERAL POR LA MISION PERMANENTE de Noruega ante las Naciones UNIDAS UN مذكرة شفوية مؤرخة ٥١ تموز/يوليه ١٩٩٣، موجهة إلى اﻷمين العام من البعثة الدائمة للنرويج لدى اﻷمم المتحدة
    Carta de fecha 24 de septiembre de 1998 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de Noruega ante las Naciones Unidas UN رسالة مؤرخة ٢٤ أيلول/سبتمبر ١٩٩٨ موجهة الى اﻷميـن العـام من الممثـل الدائـم للنرويج لدى اﻷمم المتحدة
    Carta de fecha 15 de septiembre de 1990 dirigida al Presidente del Consejo de Seguridad por el Representante Permanente de Noruega ante las Naciones Unidas (S/21769) UN " رسالة مؤرخة ٥١ أيلول/سبتمبر ٠٩٩١ موجهــة الى رئيس مجلس اﻷمن من الممثل الدائم للنرويج لدى اﻷمم المتحدة (S/21769)؛
    i) Carta de fecha 29 de julio de 1993 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de Noruega ante las Naciones Unidas (A/48/289); UN )ط( رسالة مؤرخة ٢٩ تموز/يوليه ١٩٩٣ موجهة إلى اﻷمين العام من الممثل الدائم للنرويج لدى اﻷمم المتحدة (A/48/289)؛
    m) Carta de fecha 26 de abril de 1993 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de Noruega ante las Naciones Unidas (A/48/157-S/25665); UN )م( رسالة مؤرخة ٢٦ نيسان/أبريل ١٩٩٣ موجهة الى اﻷمين العام من الممثل الدائم للنرويج لدى اﻷمم المتحدة (A/48/157-S/25665)؛
    Durante el período que se examina, designé al Embajador Tom Erik Vraalsen, Subsecretario General del Ministerio de Relaciones Exteriores de Noruega y ex Representante Permanente de Noruega ante las Naciones Unidas, como Representante Especial en Sudáfrica encargado de celebrar consultas con las partes interesadas sobre los adelantos políticos en el país. UN وخلال الفترة قيد الاستعراض، قمت بتعيين السفير توم اريك فراسلين، اﻷمين العام المساعد بوزارة خارجية النرويج، والممثل الدائم السابق للنرويج لدى اﻷمم المتحدة، مبعوثا خاصا لي إلى جنوب افريقيا لاجراء مشاورات مع اﻷطراف المعنية بشأن التطورات السياسية الجارية في البلد.
    Nota verbal de fecha 22 de diciembre (S/1994/35) dirigida al Secretario General por la Misión Permanente de Noruega ante las Naciones Unidas. UN مذكرة شفوية مؤرخة ٢٢ كانون اﻷول/ديسمبر (S/1994/35) موجهة الى اﻷمين العام من البعثة الدائمة للنرويج لدى اﻷمم المتحدة.
    10. Durante el período que se examina, el Sr. Hans Jacob Biørn Lian, Representante Permanente de Noruega ante las Naciones Unidas, sucedió al Sr. Martin Huslid en el cargo de Presidente del Comité Asesor. UN ١٠ - وخلال الفترة قيد الاستعراض، خلف السيد جاكوب بيودن ليان، الممثل الدائم للنرويج لدى اﻷمم المتحدة السيد مارتن هوسليد كرئيس للجنة الاستشارية.
    de 1991 dirigida al Presidente interino del Comité Especial por el Representante de Noruega ante las Naciones Unidas UN رسالة مؤرخـــة ٧١ تشرين اﻷول/أكتوبـــر ١٩٩١ موجهة الى رئيـــس اللجنة الخاصة باﻹنابــة من الممثل الدائم للنرويج لدى اﻷمم المتحدة
    Durante el período que se examina, el Sr. Hans Jacob Biorn Lian, Representante Permanente de Noruega ante las Naciones Unidas, ocupó el cargo de Presidente del Comité Asesor. UN ١١ - وخلال الفترة قيد الاستعراض، ترأس اللجنة الاستشارية السيد هانس جاكوب بيورن ليان، الممثل الدائم للنرويج لدى اﻷمم المتحدة.
    de Noruega ante las Naciones UNIDAS UN للنرويج لدى اﻷمم المتحدة
    i) Carta de fecha 24 de septiembre de 1998 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de Noruega ante las Naciones Unidas (A/C.3/53/2); UN )ط( رسالة مؤرخة ٢٤ أيلول/سبتمبر ١٩٩٨ موجهة إلى اﻷمين العام من الممثل الدائم للنرويج لدى اﻷمم المتحدة (A/C.3/53/2)؛

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد