"لماذا فعلتي ذلك" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• ¿ Por qué hiciste eso
• ¿ Por qué lo hiciste
• ¿ Por qué harías eso
• ¿ Por qué lo has hecho
• ¿ Por qué has hecho eso

¿Por qué hiciste eso, si no querías que estuviéramos juntos?
لماذا فعلتي ذلك لو لم تكوني تريدي ان نكون سوياً؟

Quiero ser tu compañero. Múdate conmigo. Disculpa. ¿Por qué hiciste eso?
أريد أن أكون متكئك، أنتقلي للسكن معي آسف، لماذا فعلتي ذلك

- Escúchame. - Está bien. Sé por qué lo hiciste.
يا، استمع لي حسنا , أعرف لماذا فعلتي ذلك

- No sé por qué lo hiciste, pero gracias.
أنا لا أعلم لماذا فعلتي ذلك لكن شكرا لك

¿Por qué... harías eso?
.. لماذا لماذا فعلتي ذلك ؟ {\pos(190,230)} {\pos(190,230)} {\pos(190,230)}

¿Por qué lo has hecho, Su-jin?
لماذا فعلتي ذلك سو جين ؟

¿Por qué has hecho eso?
لماذا فعلتي ذلك ؟

¿Por qué hiciste eso?
لماذا فعلتي ذلك ؟

¿Por qué hiciste eso?
لماذا فعلتي ذلك بالتحديد؟

- ¿Por qué hiciste eso?
لماذا فعلتي ذلك ؟

Solo quiero entender por qué lo hiciste.
أريد أن أفهم وحسب لماذا فعلتي ذلك.

- ¿Y por qué lo hiciste?
لماذا فعلتي ذلك إذن ؟

¿Por qué lo hiciste?
لماذا فعلتي ذلك ؟

- ¿Por qué lo hiciste?
لماذا فعلتي ذلك?

¿Por qué lo has hecho?
لماذا فعلتي ذلك ؟