| ¿Por qué no estás en la iglesia con el Pastor Boyd y los otros comandos? | Open Subtitles | لماذا لست في مخيم الكنيسة مع الراعي " بويد " وباقي الجنود ؟ |
| ¿Y por qué no estás en este fabuloso derbi de reptiles? | Open Subtitles | حسنا، لماذا لست في هذا السباق الزاحفِ الرائعِ؟ |
| ¿Por qué no estás en clase? | Open Subtitles | لماذا لست في صف دورتك التعليمية؟ |
| ¿Por qué no estás en clase? | Open Subtitles | ماذا تفعل هنا؟ لماذا لست في الدرس؟ |
| ¿Por qué no estáis en el banco? | Open Subtitles | لماذا لست في المصرف؟ |
| ¿Por qué no estás en Boston? | Open Subtitles | لماذا أنت هنا ؟ لماذا لست في بوسطن ؟ |
| ¿Por qué no estás en el laboratorio? | Open Subtitles | لماذا لست في المعمل حاليا ؟ |
| ¡Quiere saber por qué no estás en la escuela! No voy a la escuela, mamá. | Open Subtitles | يريد أن يعرف لماذا لست في المدرسة اليوم |
| ¡Eldridge! ¿Por qué no estás en la escuela? | Open Subtitles | إلدريدج ,لماذا لست في المدرسة؟ |
| Era escalofriante. ¿Por qué no estás en Connecticut con Addison? | Open Subtitles | كان مخيف - لماذا لست في كونيتيكت مع أديسون؟ |
| ¿Por qué no estás en la gran fiesta de victoria de Bree? | Open Subtitles | لماذا لست في حفلة بري الكبيرة للإنتصار؟ |
| ¿Por qué no estás en Argentina? | Open Subtitles | لماذا لست في الأرجنتين ؟ |
| Smith, ¿por qué no estás en tu puesto de trabajo? | Open Subtitles | سميث , لماذا لست في ورشة العمل ؟ |
| "¿Por qué no estás en clase?", preguntó. | Open Subtitles | وقال لي، "لماذا لست في المدرسة؟ |
| ¿Y por qué no estás en Londres con tu Instituto? | Open Subtitles | اذا لماذا لست في لندن مع معهدك؟ |
| Papá! ¿Por qué no estás en Montana? | Open Subtitles | أبي لماذا لست في مونتانا؟ |
| ¿Por qué no estás en la escuela? | Open Subtitles | لماذا لست في المدرسة |
| ¿Por qué no está en el manicomio donde pertenece? | Open Subtitles | لماذا لست في المصحة العقلية حيث تنتمين ؟ |
| Por qué no estas en tu cama? Tienes miedo? Tuviste una pesadilla? | Open Subtitles | لماذا لست في الفراش , هل انت خائف هل جائك كابـــوس ؟ |
| ¿Por que no estas en la cama jugando contigo mismo? | Open Subtitles | لماذا لست في سريرك تداعب نفسك ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 