"لمدى كفاية أحكام" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• la adecuación

6. Segundo examen de la adecuación de los incisos a) y b) del párrafo 2 del artículo 4 de la Convención
6- الاستعراض الثاني لمدى كفاية أحكام الفقرة 2(أ) و(ب) من المادة 4 من الاتفاقية

6. Segundo examen de la adecuación de los incisos a) y b) del párrafo 2 del artículo 4 de la Convención.
6- الاستعراض الثاني لمدى كفاية أحكام الفقرة 2(أ) و(ب) من المادة 4 من الاتفاقية(3).

5. Segundo examen de la adecuación del artículo 4, párrafo 2 a) y b), de la Convención.
5- الاستعراض الثاني لمدى كفاية أحكام الفقرة 2(أ) و(ب) من المادة 4 من الاتفاقية(1).

5. Segundo examen de la adecuación del artículo 4, párrafo 2 a) y b), de la Convención
5- الاستعراض الثاني لمدى كفاية أحكام الفقرة 2(أ) و(ب) من المادة 4 من الاتفاقية

5. Segundo examen de la adecuación del artículo 4, párrafo 2 a) y b), de la Convención.
5- الاستعراض الثاني لمدى كفاية أحكام الفقرة 2(أ) و(ب) من المادة 4 من الاتفاقية(2)

5. Segundo examen de la adecuación del artículo 4, párrafo 2 a) y b), de la Convención
5 - الاستعراض الثاني لمدى كفاية أحكام الفقرة 2 (أ) و(ب) من المادة 4 من الاتفاقية

5. Segundo examen de la adecuación del artículo 4, párrafo 2 a) y b), de la Convención.
5- الاستعراض الثاني لمدى كفاية أحكام الفقرة 2(أ) و(ب) من المادة 4 من الاتفاقية()

6. Segundo examen de la adecuación del artículo 4, párrafo 2 a) y b), de la Convención.
6- الاستعراض الثاني لمدى كفاية أحكام الفقرة 2(أ) و(ب) من المادة 4 من الاتفاقية().

6. Segundo examen de la adecuación del artículo 4, párrafo 2 a) y b), de la Convención
6- الاستعراض الثاني لمدى كفاية أحكام الفقرة 2(أ) و(ب) من المادة 4 من الاتفاقية

8. Segundo examen de la adecuación del artículo 4, párrafo 2 a) y b), de la Convención.
8- الاستعراض الثاني لمدى كفاية أحكام الفقرة 2(أ) و(ب) من المادة 4 من الاتفاقية().

8. Segundo examen de la adecuación del artículo 4, párrafo 2 a) y b), de la Convención
8- الاستعراض الثاني لمدى كفاية أحكام الفقرة 2(أ) و(ب) من المادة 4 من الاتفاقية

48. Antecedentes. En el artículo 4, párrafo 2 d), de la Convención, se dispone que a más tardar el 31 de diciembre de 1998 tendrá lugar un segundo examen de la adecuación del artículo 4, párrafo 2 a) y b).
48- خلفية: تنص الفقرة 2(د) من المادة 4 من الاتفاقية على إجراء استعراضٍ ثانٍ لمدى كفاية أحكام الفقرتين الفرعيتين (أ) و(ب) من الفقرة 2 من المادة 4 في موعد أقصاه 31 كانون الأول/ديسمبر 1998.

11. Segundo examen de la adecuación del artículo 4, párrafo 2 a) y b), de la Convención.
١١- الاستعراض الثاني لمدى كفاية أحكام الفقرة 2(أ) و(ب) من المادة 4 من الاتفاقية.

11. Segundo examen de la adecuación del artículo 4, párrafo 2 a) y b),
١١- الاستعراض الثاني لمدى كفاية أحكام الفقرة 2(أ) و(ب) من المادة 4 من الاتفاقية

68. Antecedentes: Según el artículo 4, párrafo 2 d), de la Convención, el segundo examen de la adecuación del artículo 4, párrafo 2 a) y b), debía tener lugar a más tardar el 31 de diciembre de 1998.
٦٨- معلومات أساسية: تنص الفقرة 2(د) من المادة 4 من الاتفاقية على إجراء استعراض ثانٍ لمدى كفاية أحكام الفقرتين الفرعيتين 2(أ) و(ب) من المادة 4 في موعد لا يتجاوز 31 كانون الأول/ديسمبر 1998.

50. Antecedentes. En el artículo 4, párrafo 2 d), se dispone que a más tardar el 31 de diciembre de 1998 tendrá lugar un segundo examen de la adecuación del artículo 4, párrafo 2 a) y b).
50- معلومات أساسية: تنص المادة 4-2(د) على إجراء استعراض ثانٍ لمدى كفاية أحكام الفقرتين الفرعيتين (أ) و(ب) من المادة 4-2، في موعد أقصاه 31 كانون الأول/ديسمبر 1998.

8. Se ha incluido un tema titulado " Segundo examen de la adecuación de los incisos a) y b) del párrafo 2 del artículo 4 de la Convención " , junto con una nota explicativa, según acordó la CP en su octavo período de sesiones.
8- وتم إدراج البند الذي يحمل عنوان " الاستعراض الثاني لمدى كفاية أحكام الفقرة 2(أ) و(ب) من المادة 4 من الاتفاقية " ، مصحوباً بحاشية إيضاحية، ووافقت عليه الدورة الثامنة لمؤتمر الأطراف(3).