| Informe del Director Ejecutivo del Instituto de las Naciones Unidas para Formación Profesional e Investigaciones | UN | تقرير المدير التنفيذي لمعهد الأمم المتحدة للتدريب والبحث |
| LA OSSI presta servicios de auditoría interna al Instituto de las Naciones Unidas para Formación Profesional e Investigaciones (UNITAR). | UN | 17 - يقدم مكتب خدمات الرقابة الداخلية خدمات المراجعة الداخلية للحسابات لمعهد الأمم المتحدة للتدريب والبحث. |
| También formula una declaración introductoria el Director Ejecutivo del Instituto de las Naciones Unidas para Formación Profesional e Investigaciones. | UN | كما أدلى المدير التنفيذي لمعهد الأمم المتحدة للتدريب والبحث ببيان استهلالي. |
| Contribuciones prometidas o pagadas al Instituto de | UN | التبرعات المعقودة أو المدفوعة لمعهد اﻷمم المتحدة للتدريب |
| Informe del Director Ejecutivo del Instituto de las Naciones Unidas para Formación Profesional e Investigaciones | UN | تقرير المدير التنفيذي لمعهد الأمم المتحدة للتدريب والبحث |
| Viabilidad financiera del Instituto de las Naciones Unidas para Formación Profesional e Investigaciones | UN | السلامة المالية لمعهد الأمم المتحدة للتدريب والبحث |
| Informe del Secretario General sobre la viabilidad financiera del Instituto de las Naciones Unidas para Formación Profesional e Investigaciones y situación en lo que respecta a todas las contribuciones voluntarias | UN | تقرير الأمين العام عن السلامة المالية لمعهد الأمم المتحدة للتدريب والبحث وحالة جمع التبرعات |
| Viabilidad financiera del Instituto de las Naciones Unidas para Formación Profesional e Investigaciones | UN | السلامة المالية لمعهد الأمم المتحدة للتدريب والبحث |
| El Director Ejecutivo del Instituto de las Naciones Unidas para Formación Profesional e Investigaciones formula una declaración introductoria. | UN | وأدلى المدير التنفيذي لمعهد الأمم المتحدة للتدريب والبحث ببيان استهلالي. |
| El Director Ejecutivo del Instituto de las Naciones Unidas para Formación Profesional e Investigaciones responde a las preguntas que se han formulado. | UN | ورد المدير التنفيذي لمعهد الأمم المتحدة للتدريب والبحث على الأسئلة المطروحة. |
| Viabilidad financiera del Instituto de las Naciones Unidas para Formación Profesional e Investigaciones y la situación en lo que respecta a todas las contribuciones voluntarias | UN | السلامة المالية لمعهد الأمم المتحدة للتدريب والبحث، بما في ذلك حالة جميع التبرعات |
| Viabilidad financiera del Instituto de las Naciones Unidas para Formación Profesional e Investigaciones | UN | السلامة المالية لمعهد الأمم المتحدة للتدريب والبحث |
| Informe del Director Ejecutivo del Instituto de las Naciones Unidas para Formación Profesional e Investigaciones | UN | تقرير المدير التنفيذي لمعهد الأمم المتحدة للتدريب والبحث |
| Viabilidad financiera del Instituto de las Naciones Unidas para Formación Profesional e Investigaciones | UN | السلامة المالية لمعهد الأمم المتحدة للتدريب والبحث |
| Viabilidad financiera del Instituto de las Naciones Unidas para Formación Profesional e Investigaciones | UN | السلامة المالية لمعهد الأمم المتحدة للتدريب والبحث |
| Viabilidad financiera del Instituto de las Naciones Unidas para Formación Profesional e Investigaciones | UN | السلامة المالية لمعهد الأمم المتحدة للتدريب والبحث |
| Todos los aspectos de la situación financiera del Instituto de las Naciones Unidas para Formación e Investigaciones; | UN | جميع جوانب الحالة المالية لمعهد الأمم المتحدة للتدريب والبحث؛ |
| Contribuciones prometidas o pagadas al Instituto de | UN | التبرعات المعقودة أو المدفوعة لمعهد اﻷمم المتحدة للتدريب |
| Contribuciones prometidas o pagadas al Instituto de | UN | التبرعات المعقودة أو المدفوعة لمعهد اﻷمم المتحدة للتدريب |
| 3. Exhorta a todos los Estados Miembros a que reanuden o aumenten sus contribuciones voluntarias al Instituto de las Naciones Unidas para Formación Profesional e Investigaciones reestructurado; | UN | " ٣ - تحث جميع الدول اﻷعضاء على أن تستأنف أو تزيد من تبرعاتها لمعهد اﻷمم المتحدة للتدريب والبحث بعد إعادة تشكيله؛ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 