| Si lo hiciera, ¿por qué no hay ninguna foto de ella en su primera boda? | Open Subtitles | إن كان يحبّها، لمَ لا يوجد هناك صورًا لها، في حفل زفافه الاوّل؟ |
| ¿Por qué no hay ningún registro de todos los informes que hemos enviado? | Open Subtitles | لمَ لا يوجد أيّ سجلّ لكلّ التقارير التي قدّمناها؟ التحقيق مصنّف تحت بند: |
| ¿Por qué no hay registro de todos los informes que hemos enviado? | Open Subtitles | لمَ لا يوجد أيّ سجلّ لكلّ التقارير التي قدّمناها؟ |
| ¿Por qué no hay registro de todos los informes que hemos enviado? | Open Subtitles | لمَ لا يوجد أيّ سجلّ لكلّ التقارير التي قدّمناها؟ |
| Pasaremos el resto de nuestras vidas mirando a un hijo y preguntándonos por qué no hay dos. | Open Subtitles | .. سنقضي بقية حياتنا ننظر إلى طفلة ونتسائل دوماً ، لمَ لا يوجد إثنان |
| Si fue un asesinato, ¿por qué ¿no hay más sangre? | Open Subtitles | إذاكانتقضيةقتل ، لمَ لا يوجد المزيد من الدماء ؟ |
| Monstruos bajo la cama, en el armario, por eso dejan encendida la luz, ¿pero por qué no hay interruptor? | Open Subtitles | مخاوف من وجود وحوش أسفل الأسرّة وفي خزائن الثياب لذا يبقون الأضواء مضاءة، لكن لمَ لا يوجد زرّ للضوء بالمرّة؟ |
| Si eso es cierto, ¿por qué no hay más ardillas genio? | Open Subtitles | إذا كان هذا صحيح، لمَ لا يوجد الكثير من السناجب العبقرية؟ |
| Creo que ya sé por qué no hay grandes poetas Amish. | Open Subtitles | لقد فهمت لمَ لا يوجد شعِر عظيم للأميش |
| ¿Por qué no hay arroz en este edificio del gobierno municipal? | Open Subtitles | لمَ لا يوجد أرز في مبنى حكومي؟ |
| ¿Por qué no hay escalones aquí? | Open Subtitles | لمَ لا يوجد درج هنا؟ |
| ¿Por qué no hay un doctor aquí? Doctor, venga rápido. | Open Subtitles | لمَ لا يوجد دكتـور هنـا؟ |
| ¿Por qué no hay personas negras aquí? | Open Subtitles | لمَ لا يوجد سود هنـا؟ |
| Maldición, ¿por qué no hay nadie en casa? | Open Subtitles | اللعنة! لمَ لا يوجد أحد بالمنزل؟ |
| ¿Por qué no hay aire en este sitio? | Open Subtitles | لمَ لا يوجد هواء بهذا المكان؟ |
| ¿por qué no hay nada para ti en ella? | Open Subtitles | لمَ لا يوجد في حياتك جزءٌ لك؟ |
| ¿Por qué no hay un interruptor de la luz? | Open Subtitles | لمَ لا يوجد زرّ للضوء؟ |
| ¿Por qué no hay interruptor? | Open Subtitles | لمَ لا يوجد زرّ للضوء؟ |
| ¿Por qué no hay interruptor de luz? | Open Subtitles | لمَ لا يوجد زرّ للضوء؟ |
| ¿Por qué no hay interruptor de luz? | Open Subtitles | لمَ لا يوجد زرّ للضوء؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 