"لم أعد أريد" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Ya no quiero
• No quiero seguir
• ya no quería

Ya no quiero ser así. Estoy tratando de ser diferente.
أنا لم أعد أريد أن أكون كذلك أنا أحاول أن أكون مختلفاً

Es vergonzoso admitirlo, pero Ya no quiero estar más sola.
يحرجني الاعتراف بهذا لكني لم أعد أريد أن أكون لوحدي بعد الآن

Ya no quiero vivir en mi departamento, y Ya no quiero estar contigo.
لم أعد أريد العيش بشقّتي، ولا أريد أن أكون معك

Ya sabes, Ya no quiero conducir el camión nunca más de cualquier manera, en la granja yo estaba...
أتعلم ، لم أعد أريد قيادة الشاحنة حتى أنني في المزرعة

Lo único que hacemos es enrollarnos, No quiero seguir haciéndolo.
كل مانفعله هو التقبيل لم أعد أريد فعل ذلك

Ya no quiero hablar de esto. ¡Y se me está cayendo el maldito cabello!
لم أعد أريد مناقشة الأمر، وشعري يتساقط، مفهوم؟

Ya no quiero sentirme de esa manera.
لم أعد أريد الشعور بتلك الطريقة مرّة أخرى

Ya no quiero mierdas de ellos, puedo conseguir mis propias cosas.
لم أعد أريد شيئاً منهم يمكنني أن أعيل نفسب الآن

Ya no quiero amigos, pertenencias, amor.
لم أعد أريد أصدقاءً أو ممتلكات أو ..

Ya no quiero más amigos, relaciones, amor.
لم أعد أريد أصدقاءً أو ممتلكات أو ..

Ya no quiero seguir jugando.
لم أعد أريد أن ألعب هذه اللعبة

No quiero jugar a esto. Ya no quiero jugar más. ¿De acuerdo?
أنا لم أعد أريد المشاركة في اللعبة

Ya no quiero jugar.
لأنني لم أعد أريد العمل مجددا.

Ya no quiero cuidar de ti.
لم أعد أريد الأعتناء بك

Ahora Ya no quiero morir aquí.
لم أعد أريد الموت هنا

Ya no quiero escuchar o creer nada.
لم أعد أريد أن أسمع أو أن أصدق

Pero Ya no quiero lastimar a nadie.
ولكنّي لم أعد أريد إيذاء أحد.

Ya no quiero hacer esto más. Entonces vete.
لم أعد أريد القيام بذلك اذهب إذاً

Pero No quiero seguir trabajando en ese tema.
قصه لم أعد أريد العمل عليها بعد الآن

Pues por un momento creí que ya no quería esto.
خلال لحظة، حسبت أنني لم أعد أريد التمثيل،