| Yo soy tu madre! Si yo No entiendo, quién lo hará? | Open Subtitles | أنا أمك , إن لم أفهمك أنا فمن الذي سيفهمك غيري؟ |
| No entiendo. ¿No quieres ir a clases y solo quieres jugar en el laboratorio? | Open Subtitles | أنا لم أفهمك لا تريد أن تحضر محاظرات تريد أن تلعب في المختبر؟ |
| No pretenderé que No entiendo. Tampoco te culpo. | Open Subtitles | حسناً, لن أخجل واتظاهر أنني لم أفهمك ولن ألومك أيضاً |
| - No te sigo. - Las chicas. | Open Subtitles | نعم ، أنا لم أفهمك |
| Espera, No te sigo. | Open Subtitles | مهلاً , لم أفهمك |
| No le sigo. Bueno, una reflexión. | Open Subtitles | لم أفهمك - حسناً، أن تفكّر - |
| A veces me asusta. Otras veces No le entiendo. | Open Subtitles | أحيانا أخاف منك و العديد من المرات لم أفهمك |
| Si mi celo es temerario, mi afección peca de torpe. No entiendo eso. | Open Subtitles | لم أفهمك جيــدا هلا عزفت لي قليلا ؟ |
| Lo siento, No entiendo qué situación social es esta. | Open Subtitles | انا أسف لم أفهمك أي حالة اجتماعية هذه؟ |
| Lo siento. No entiendo. Lo harás. | Open Subtitles | أنا اسف ، لم أفهمك |
| No entiendo. | Open Subtitles | لم أفهمك يــا سيدي. |
| Perdón, No entiendo. | Open Subtitles | المعذرة, لم أفهمك |
| No entiendo, Emil. | Open Subtitles | لم أفهمك يا "إميل". |
| Temo que No entiendo.. | Open Subtitles | ! أخشى أننى لم أفهمك |
| No entiendo. Niklas, ¿me mientes? | Open Subtitles | لم أفهمك تماماً, (نيكلاس), هل تكذب علي؟ |
| No entiendo. | Open Subtitles | لم أفهمك. |
| La verdad es que No te sigo. | Open Subtitles | أنا لم أفهمك فعلا |
| Me temo que No te sigo. | Open Subtitles | أخشى أنّني لم أفهمك |
| - No le sigo. | Open Subtitles | -سيدي لم أفهمك . |
| No le entiendo, señor. | Open Subtitles | لم أفهمك يا سيدي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 