Sí. Hice lo que me dijiste. No toqué nada. | Open Subtitles | أجل فعلت بالضبط كما طلبت مني لم ألمس أي شيء |
¡Es mentira! Yo No toqué nada. | Open Subtitles | إشتعال , شعور بالفشل كذب , لم ألمس أى شئ |
No toqué una pastilla, línea o aguja durante 6 meses. | Open Subtitles | لم ألمس حقنة أو إبرة او خط هروين لستة أشهر |
Pero No he tocado mis sillas desde que alguien o algo las ha puesto encima de mi mesa. | Open Subtitles | لكنني لم ألمس كراسيي منذ أن وضعهم شخص أو شيء ما فوق بضعهم فوق المنضدة |
Bien, lo primero de todo, No he tocado nada. | Open Subtitles | حسناً ، أولاً أنا لم ألمس أيّ شئ ، أقسم بذلك |
Bueno, a menos que la ponga en la medicina para mi presión arterial, yo ... yo Nunca toqué eso. | Open Subtitles | . . لو كان في دوائي بضغط الدم , أنا أنا لم ألمس مثل هذه الأشياء من قبل |
Usted no puede demostrar que No toqué aquella cuerda en otra parte. | Open Subtitles | لا يمكنكم إثبات بأنني لم ألمس ذلك الحبل في مكان آخر |
No se preocupe. Es una inspección visual. No toqué nada. | Open Subtitles | لا تقلق، إنه فحص بالنظر فقط لم ألمس شيئاً |
¿Sabe? No toqué la mía, así que tómesela. | Open Subtitles | أتعلم, أنا لم ألمس مياهي لذا لما لا تتفضل وتأخذها؟ |
No toqué a un hombre por tres años, Khaleesi. | Open Subtitles | لم ألمس رجلاً حتى بلغت الثانية عشرة يا كاليسي |
No toqué tu cerveza. La mía está justo ahí. | Open Subtitles | أنا لم ألمس شرابك شرابي على الطاولة هناك |
¿A qué te refieres con que No toqué la base? | Open Subtitles | ما الذي تتحدث عنه أني لم ألمس القاعدة ، هاه؟ |
- Creí ver que tú la dejabas en el piso. - Yo No toqué esa cosa. | Open Subtitles | ـ حسبتُ إنني رأيتك وضعته للأسفل ـ لم ألمس هذا الشيء |
- Bueno, ahora está muerta, Delroy. - ¡Yo No toqué a esa chica! | Open Subtitles | حسناً ، هي ميتة الان يا ديلوري أنا لم ألمس هذه الفتاة |
Te juro por la tumba de mi madre, R.L., que No he tocado a esa chica. | Open Subtitles | أقسم بقبرِ أُمِّي آر إل لم ألمس تلك البنت قط |
AVANCE RÁPIDO AUTOMÁTICO ¿Qué ha pasado? No he tocado ningún botón. | Open Subtitles | ما الذي حدث أنا حتى لم ألمس الريموت |
No he tocado una baraja en años, ya sabe... | Open Subtitles | لم ألمس الاوراق منذ فترة طويلة |
Nunca toqué a un hombre, excepto a mi padre. | Open Subtitles | فأنا لم ألمس رجُلاً على الإطلاق عدا والدي |
Sí, las drogas eran de Freddy. Nunca toqué esa droga, y el examen lo probó. | Open Subtitles | نعم ، تلك كانت لـفريدي أنا لم ألمس تلك الأشياء |
Nunca he tocado a una chica, y menos he besado a alguien. | Open Subtitles | لم ألمس حتى أية فتاة.. انسي أمر تقبيلها. |
Pero Nunca había tocado nada más hermoso que esto | Open Subtitles | لكن لم ألمس شيئاً أكثر جمالاً من قبل |
No me mires a mí, yo no toque tus cosas. | Open Subtitles | لا تنظر إلي, أنا لم ألمس أغراضك |
- ¿Qué? Nunca le puse una mano encima a Wendy. Yo la quería. | Open Subtitles | لم ألمس (ويندي) أبدا لقد أحببتها |