Estaba tan aterrorizada que No sabía qué hacer. | Open Subtitles | لقد كنت مرعوبة لدرجة اننى لم اعرف ماذا افعل |
Estaba tan asustada, Rosie. No sabía qué hacer. | Open Subtitles | لقد كان الامر مخيف روز لم اعرف ماذا افعل |
Ya sabes, No sabía qué más hacer, así cuando le pregunté, dijo que iría a vivir con su papá, mi ex. | Open Subtitles | انا فقط لم اعرف ماذا افعل غير ذلك اتعلم . عندما سألني |
Laurie, no sabía que darte, así que aquí hay 46$. | Open Subtitles | لوري، لم اعرف ماذا اجلب لك لذا، إليكي 46 دولار |
Se volvió loco... Tenía un arma, no supe qué hacer. - ¿Qué hicieron allí? | Open Subtitles | لانه جن جنونه . كان معه بندقية , لم اعرف ماذا افعل |
- Yo No sabía qué hacer. | Open Subtitles | لم اعرف ماذا عساى افعل |
Jane, No sabía qué hacer, no se iba a detener. | Open Subtitles | لم اعرف ماذا افعل لم تكن لتتوقف |
Él sólo apareció de la nada. ¡No sabía qué decirle! | Open Subtitles | لقد فاجئني، لم اعرف ماذا اقول له |
No sabía qué poner, así que sólo... | Open Subtitles | لم اعرف ماذا اقول لذا أنا فقط. . |
No sabía qué hacer. | Open Subtitles | انا لم اعرف ماذا افعل. |
No sabía qué decir. | Open Subtitles | لم اعرف ماذا اقول |
No sabía qué más hacer. | Open Subtitles | لم اعرف ماذا افعل غير ذلك |
Yo No sabía qué hacer. | Open Subtitles | لم اعرف ماذا افعل |
No sabía qué hacer. | Open Subtitles | لم اعرف ماذا افعل |
No sabía qué hacer. | Open Subtitles | لم اعرف ماذا افعل |
Yo No sabía qué hacer. | Open Subtitles | لم اعرف ماذا أفعل |
No sabía qué comprarte. | Open Subtitles | لم اعرف ماذا احضر لك |
Yo No sabía qué más hacer. | Open Subtitles | لم اعرف ماذا يجب ان فعل |
Bueno, yo... no sabía que decir, así que le dije, ya sabes, | Open Subtitles | حسناً ، لم اعرف ماذا اقول ، لذا اخبرته ... ، تعرف ماذا 693 00: 31: |
Mira, se que es una locura, pero no sabía que más hacer. | Open Subtitles | -اعلم أن هذا جنون، لكن لم اعرف ماذا افعل غير هذا |
Me preguntó si era otro fulano. Como no supe qué decir, cambié el tema. | Open Subtitles | وسالني هل انا شخص اخر , لم اعرف ماذا اجيب لهذا غيرت الموضوع |