| ¿Si soy tan especial, Por qué no puedo hablar con nadie? | Open Subtitles | إن كانت لي هكذا خصوصية لم لا يمكنني التحدث عن الأمر. |
| ¿Por qué no puedo tener los órganos de aquel buen hombre? | Open Subtitles | لم لا يمكنني الحصولُ على أعضاء ذاك الرجل اللطيف؟ |
| Bueno, entonces ¿por qué no puedo saber qué estaba haciendo aquí? | Open Subtitles | حسنا اذا لم لا يمكنني معرفة سبب وجودها هنا؟ |
| Bueno, eso explica Por qué no puedo triangular su posición. | Open Subtitles | ذلك يفسر لم لا يمكنني تحديد إشارة موقعهما |
| ¿Por qué no me cruzo nunca con gigantes amables? | Open Subtitles | لم لا يمكنني أبداً أن أمر بأي عملاق لطيف ؟ |
| ¿Por qué no puedo ser más fuerte? | Open Subtitles | لم لا يمكنني أن أصبح أقوى؟ |
| Y su amor. ¿Por qué no puedo ser él? | Open Subtitles | وحبه، لم لا يمكنني أن أكون جون سميث ؟ |
| No entiendo Por qué no puedo ver al paciente. | Open Subtitles | لا أفهم لم لا يمكنني مقابلة مريضي |
| ¿Por qué no puedo convocar reuniones? | Open Subtitles | لم لا يمكنني أنا طلب الاجتماعات؟ |
| ¿Por qué no puedo simplemente hacerte un cheque? | Open Subtitles | لم لا يمكنني أن أكتب شيكا فحسب؟ |
| ¿Por qué no puedo simplemente hablar con ella? | Open Subtitles | لم لا يمكنني أن أتحدث معها فحسب ؟ |
| No entiendo Por qué no puedo venir yo sola. | Open Subtitles | لا أفهم لم لا يمكنني المجيء بمفردي؟ |
| ¿Por qué no puedo ser bueno contigo? | Open Subtitles | لم لا يمكنني أن أكون لطيفاً تجاهك؟ |
| ¿Por qué no puedo tenerlo yo? | Open Subtitles | لم لا يمكنني أنا ؟ |
| ¿Por qué no puedo irme a casa y quedarme ahí? | Open Subtitles | لم لا يمكنني العودة والبقاء فحسب ؟ |
| ¿por qué no puedo decir algo como eso? | Open Subtitles | لم لا يمكنني أن أقول شيئا كهذا ؟ |
| ¿Por qué no puedo tener una chica así? | Open Subtitles | لم لا يمكنني أن أحظى بفتاة مثل "ماري". |
| ¿Por qué no puedo madurar? | Open Subtitles | لم لا يمكنني أن أنضج فحسب؟ |
| ¿Por qué no puedo ir a casa? | Open Subtitles | لم لا يمكنني الذهاب للمنزل؟ |
| ¿Por qué no puedo vivir contigo? | Open Subtitles | لم لا يمكنني أن أعيش معك؟ |
| ¿Por qué no me lo dan? | Open Subtitles | لم لا يمكنني أن أحصل على اخ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 