"لم نحن هنا" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Por qué estamos aquí
• ¿ Para qué estamos aquí

¿Por qué no le cuentas a esta fräulein Por qué estamos aquí? Igual a como le sigues diciendo a tus alumnos.
لم لا تخبري هذه السيدة لم نحن هنا كما تخبرين تلاميذك دائما

No sé Por qué estamos aquí fuera en lugar de lanzar este traidor al estanque de lodo.
لا أعلم لم نحن هنا بدلاً من قذف هذا الخائن في بركة طينية

Tomémonos un momento para recordar Por qué estamos aquí.
لنأخذ لحظة صمت لنتذكر لم نحن هنا

¿Por qué estamos aquí, de todos modos?
لم نحن هنا على أية حال؟

Quiere saber para qué estamos aquí.
إنه يريد معرفة لم نحن هنا

Mantén los ojos abiertos y recuerda Por qué estamos aquí.
أبقي عينيك مفتوختين و تذكري لم نحن هنا

- ¿Sabes Por qué estamos aquí?
أتدري لم نحن هنا ؟

Con todo respeto, pero creo que ya sabemos Por qué estamos aquí.
لا قلة إحترام لكن أظننا نعلم لم نحن هنا

Entonces, ¿ahora Por qué estamos aquí?
اذن لم نحن هنا الأن؟

- Sabes Por qué estamos aquí.
تعلم لم نحن هنا ؟

Eso es muy tentador, pero ... ¿sabes Por qué estamos aquí.
هذا مغرٍ جداً ولكن تعلم لم نحن هنا

¿Por qué estamos aquí, Doctor?
دكتور، لم نحن هنا ؟

Por lo tanto, me recuerdan, Richard. ¿Por qué estamos aquí?
ذكرني ريتشارد , لم نحن هنا ؟

Pero ni sabes Por qué estamos aquí.
انت حتى لا تعرفين لم نحن هنا

¿Por qué estamos aquí juntos?
لم نحن هنا معًا ؟

¿Por qué estamos aquí, Maybourne?
لم نحن هنا , " ميبورن " ,؟ ؟

Jason, dile Por qué estamos aquí.
جيسون)، أخبره لم نحن هنا)

¿Por qué estamos aquí, Danny?
(داني) لم نحن هنا ؟

¿Para qué estamos aquí?
لم نحن هنا ؟