"لنتائج المؤتمر الدولي" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• de las conclusiones de la Conferencia Internacional
• de los resultados de la Conferencia Internacional
• de lo acordado en la Conferencia Internacional
• las conclusiones de la Conferencia Internacional sobre

Suministro de apoyo eficaz para el seguimiento sostenido de las conclusiones de la Conferencia Internacional sobre la Financiación para el Desarrollo
كفالة الدعم الفعال بأعمال الأمانة للمتابعة المستدامة لنتائج المؤتمر الدولي لتمويل التنمية

Consecuencias para el presupuesto por programas del proyecto de resolución A/C.2/57/L.62: Aseguramiento de un eficaz apoyo del seguimiento sostenido de los resultados de la Conferencia Internacional sobre la Financiación para el Desarrollo
الآثار المترتبة في الميزانية البرنامجية على مشروع القرار A/C.2/57/L.62: كفالة الدعم الفعال للمتابعة المستدامة لنتائج المؤتمر الدولي لتمويل التنمية

Suministro de apoyo eficaz para el seguimiento sostenido de lo acordado en la Conferencia Internacional sobre la Financiación para el Desarrollo
كفالة الدعم الفعال بأعمال الأمانة للمتابعة المستدامة لنتائج المؤتمر الدولي لتمويل التنمية

57/273. Suministro de apoyo eficaz para el seguimiento sostenido de las conclusiones de la Conferencia Internacional sobre la Financiación para el Desarrollo
57/273 - كفالة الدعم الفعال بأعمال الأمانة للمتابعة المستدامة لنتائج المؤتمر الدولي لتمويل التنمية

57/273 Suministro de apoyo eficaz para el seguimiento sostenido de las conclusiones de la Conferencia Internacional sobre la Financiación para el Desarrollo
57/273 كفالة الدعم الفعال بأعمال الأمانة للمتابعة المستدامة لنتائج المؤتمر الدولي لتمويل التنمية

Suministro de apoyo eficaz para el seguimiento sostenido de las conclusiones de la Conferencia Internacional sobre la Financiación para el Desarrollo
57/273 كفالة الدعم الفعال بأعمال الأمانة للمتابعة المطردة لنتائج المؤتمر الدولي لتمويل التنمية

El informe proporciona un panorama de los resultados de la Conferencia Internacional sobre la Población y el Desarrollo, celebrada en El Cairo del 5 al 13 de septiembre de 1994, y sus consecuencias para el programa de trabajo en la esfera de la población del Departamento de Información Económica y Social y Análisis de Políticas.
ويقدم التقرير عرضا شاملا لنتائج المؤتمر الدولي للسكان والتنمية المعقود في القاهرة في الفترة من ٥ الى ١٣ أيلول/سبتمبر ١٩٩٤، وآثاره على برنامج العمل المتعلق بالسكان الذي تضطلع به إدارة المعلومات الاقتصادية والاجتماعية وتحليل السياسات.

A/C.2/57/L.44 Tema 93 ― Examen intergubernamental e internacional de alto nivel del tema de la financiación del desarrollo ― Venezuela: proyecto de resolución ― Aseguramiento de un eficaz apoyo del seguimiento sostenido de los resultados de la Conferencia Internacional sobre la Financiación para el Desarrollo [A C E F I R]
A/C.2/57/L.44 البند 93 -- النظر على صعيد دولي رفيع المستوى مشترك بين الحكومات في موضوع تمويل التنمية -- فنزويلا: مشروع قرار -- كفالة الدعم الفعال للمتابعة المستدامة لنتائج المؤتمر الدولي لتمويل التنمية [بجميع اللغات الرسمية]

Reunión de delegaciones interesadas sobre el proyecto de propuesta A/C.2/57/L.44 (tema 93) (Aseguramiento de un eficaz apoyo del seguimiento sostenido de los resultados de la Conferencia Internacional sobre la Financiación para el Desarrollo)
اجتماع الوفود المهتمة المتعلق بمشروع المقترح A/C.2/57/L.44. (البند 93))، (كفالة الدعم الفعال للمتابعة المستدامة لنتائج المؤتمر الدولي لتمويل التنمية)

Consecuencias para el presupuesto por programas del proyecto de resolución A/C.2/57/L.44: Aseguramiento de un eficaz apoyo del seguimiento sostenido de los resultados de la Conferencia Internacional sobre la Financiación para el Desarrollo (A/C.5/57/ )2
الآثار المترتبة في الميزانية البرنامجية على مشروع القرار A/C.2/57/L.44: كفالة الدعم الفعال للمتابعة المستدامة لنتائج المؤتمر الدولي لتمويل التنمية (A/C.5/57/--)(

Consecuencias para el presupuesto por programas del proyecto de resolución A/C.2/57/L.62: Aseguramiento de un eficaz apoyo del seguimiento sostenido de los resultados de la Conferencia Internacional sobre la Financiación para el Desarrollo (A/C.5/57/32 y A/57/7/Add.24)
الآثار المترتبة في الميزانية البرنامجية على مشروع القرار A/C.2/57/L.62: كفالة الدعم الفعال للمتابعة المستدامة لنتائج المؤتمر الدولي لتمويل التنمية (A/C.5/57/32 و A/57/7/Add.24)

Suministro de apoyo eficaz para el seguimiento sostenido de lo acordado en la Conferencia Internacional sobre la Financiación para el Desarrollo
كفالــة الدعــم الفعال من جانب الأمانة العامــة للمتابعة المستدامة لنتائج المؤتمر الدولي لتمويل التنمية

Suministro de apoyo eficaz de secretaría para el seguimiento sostenido de lo acordado en la Conferencia Internacional sobre la Financiación para el Desarrollo
كفالة دعم فعال بأعمال الأمانة من أجل المتابعة المستدامة لنتائج المؤتمر الدولي لتمويل التنمية

Suministro de apoyo eficaz de secretaría para el seguimiento sostenido de lo acordado en la Conferencia Internacional sobre la Financiación para el Desarrollo
كفالة الدعم الفعال من جانب الأمانة العامة للمتابعة المستدامة لنتائج المؤتمر الدولي لتمويل التنمية