Aún lleva el pañuelo verde. Esperemos que le traiga suerte. | Open Subtitles | لازالمرتدياللوشاحالأخضر، لنتمنى أن يجلب له الحظ |
Esperemos que siga mi suerte y las ruedas no se tuerzan. | Open Subtitles | لنتمنى أن يستمر الحظ معي وأن لا تتعطل عجلات الدراجة. |
Esperemos que sí. | Open Subtitles | حسنا لنتمنى الأفضل حسنا لا يمكنني الإنتظار لقراءة المقال |
Y Esperemos que le guste más bailar. | Open Subtitles | لنتمنى أن يكون أكثر حباً للرقص |
Esperemos que siga durmiendo. Ford, Teyla, ¿están en posición? | Open Subtitles | لنتمنى ان يكون لا يزال فى موقعه تيلا , فورد هل كل فى مكانه ؟ |
Esperemos que puedas mejorarlo en cadena nacional. | Open Subtitles | لنتمنى أن تصلح الأمور بما أنك في شبكة تلفزيونية |
Bueno, Esperemos que sí, porque no salgo con suplentes. | Open Subtitles | حسناً، لنتمنى هذا .. لانني لا اواعد الا لاعبين |
Esperemos que eso no sea la última estupidez no lo hagas, ok? | Open Subtitles | اذا لنتمنى ان لا يكون اخر شئ غبي تقوله لا تفعل ,اوك؟ |
Bueno, Esperemos que podáis aguantar hasta que nos hayamos trasladado. | Open Subtitles | حسنا، لنتمنى اذا أن تستطيعي التمهل حتى ننتقل |
Ahora... ¡esperemos que esto sea más que un simple truco! | Open Subtitles | الآن لنتمنى أن لا تكون هذه فقط مجرد حيلةٍ رخيصة |
Sí, bueno, Esperemos a él o ella tenga miedo de recibir un disparo. | Open Subtitles | نعم , لنتمنى ان هو او هي يخافون من ان يطلق عليهم النار |
Esperemos que esa cuenta se "B-9". B-9. | Open Subtitles | لنتمنى أن تعود نتجية العينة للإعتدال. |
"Espero que, al menos, haya sido honesto". Esperemos que así sea. | Open Subtitles | "اتمنى على الاقل بانه لم يخدعنا" لنتمنى جميعا ذلك. |
Esperemos que sea bajo y con acento inglés. | Open Subtitles | لنتمنى أنه كان قصيراً مع لكنه إنجليزية |
Esperemos que esté sufriendo. | Open Subtitles | لنتمنى أن يكون بالأعلى هناك يعاني |
Esperemos que la espera sea recompensada. | Open Subtitles | لنتمنى أن يكون مساوياً لهذا الإنتظار |
Esperemos que no sea el mismo tipo. | Open Subtitles | إذن لنتمنى ألا يكون نفس الشخص |
Esperemos que pueda evitar acabar bajo tierra... de nuevo. | Open Subtitles | لنتمنى ألا يذهب الى الاسفل مجددا |
Esperemos que haya dejado una huella. | Open Subtitles | لنتمنى أنه ترك بصمة عليه. |
Esperemos que no sea otro ya-ya. | Open Subtitles | لنتمنى انها ليست حمقاء اخرى. |
Nosotros y los empleados de este fino establecimiento hemos venido a desearle suerte! | Open Subtitles | نحنُ وموظّفي هذه المؤسسة الرائعة قد قدمنا جميعاً لنتمنى لك حياة سعيدة |