| Rápido. tenemos 30 segundos antes de que Lindsay note que no estamos. | Open Subtitles | بسرعة , أمامنا 30 ثانية قبل أن تلاحظ لندسي غيابنا |
| 6. El Sr. Lindsay Watt, Administrador de Tokelau, acompañó a la Misión a Tokelau. | UN | ٦ - ورافق البعثة الموفدة إلى توكيلاو، السيد لندسي وات، الحاكم اﻹدارية لتوكيلاو. |
| El Sr. Lindsay Watt ha sido nombrado nuevamente Administrador por otros dos años, hasta febrero de 2002. | UN | وقد أعيد تعيين السيد لندسي وات، المدير، لفترة عامين أخريين، حتى شباط/فبراير 2002. |
| Eso es lo que Lindsey le ha estado enseñando a tu hermana. | Open Subtitles | لندسي تـُـعلم أختك الصغيرة هذه الأشياء |
| Lindsey... ¿sabes lo que ha estado haciendo? | Open Subtitles | لندسي, هل تعرف ما الذي كانت تفعله؟ |
| El Sr. Lindsay Watt ha vuelto a ser nombrado Administrador por otros dos años, hasta febrero de 2002. | UN | وقد أعيد تعيين السيد لندسي وات، المدير، لفترة عامين أخريين، حتى شباط/فبراير 2002. |
| ¿Es acaso mi prima gorda Lindsay? | Open Subtitles | هل هي ابنة عمي البدينة لندسي ؟ |
| Sargento, no hay manera de que Yates supiera de dónde está la detective Lindsay. | Open Subtitles | "أيها الرقيب، من المحال أن يستطيع "يايتس "معرفة مكان المحققة "لندسي |
| El lugar más seguro para Lindsay es justo aquí en mi estación. | Open Subtitles | "إن أكثر مكان أماناً لـ "لندسي هو هنا مباشرة في مخفري |
| Un paquete fue entregado para la detective Lindsay por una mujer sin casa que identificó a Yates como el que le pagó para traerla. | Open Subtitles | "وصل طرد للمحققة "لندسي من قِبل امرأة مشرّدة والتي حدّدت "يايتس" كالشخص الذي دفع لها حتى تقوم بتوصيله |
| El teléfono de la detective Lindsay, está usando datos cinco veces más de lo común. | Open Subtitles | "إن هاتف المحققة "لندسي يستخدم ٥ أضعاف البيانات الاعتيادية |
| Hola. Estamos buscando a la detective Lindsay. | Open Subtitles | مرحباً، إننا نبحث عن المحققة "لندسي" |
| Jack, Lindsay. Lindsay, Jack. | Open Subtitles | ( جاك ) هذه ( لندسي ) ( ليندسي ) هذا ( جاك ) |
| Todo estaba revuelto en el cuarto de Lindsay. | Open Subtitles | كل شيء في غرفة (لندسي) كان مقلوبا رأساً على عقب |
| El secuestrador llama, pide reunirse con Caffrey a cambio de Lindsay. | Open Subtitles | لقد إتصل الخاطِف وطلب بمقابلة مع (كافري) كمبادلة ل (لندسي) |
| Dijo que devolvería a Lindsay si le dábamos a Caffrey. | Open Subtitles | لقد قال بأنهُ سيعيد (لندسي) إذا قابل (كافري) وجهاً لوجه |
| Si no le llevo el portafolio a las 4, matará a Lindsay. | Open Subtitles | إن لم أوصِل حقيبتُهُ ل (ويلكس) في تمام الرابعة، فسيقتُل (لندسي) |
| Será mejor que le dé una a Lindsey D. | Open Subtitles | يستحسن به أن يعطي واحد لـ لندسي دي |
| Lindsey D. renunció a un trabajo en un importante bufete de abogados para estar en "The Prince" | Open Subtitles | لندسي دي تخلت عن وظيفة في شركة محاماة كبرى "لتشارك في برنامج " الامير |
| Soy todo tuyo, Lindsey, amor mío, ábreme, quítame el corazón. | Open Subtitles | يمكنكِ إمتلاكي (لندسي )، حبي إفتحيني، خذي قلبي أنه لكِ |
| Todo está ahí, junto con la declaración jurada del Sr. Lindsey corroborando los eventos de esa noche. | Open Subtitles | (كـله هنـا مع بيـان السيـدة (لندسي مؤيـدة أحـداث تلـك الليلـة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 