ويكيبيديا

    "لننطلق" - ترجمة من عربي إلى اسباني

    • Vámonos
        
    • vamos
        
    • En marcha
        
    • Vamonos
        
    • Andando
        
    O nos dicen o también las mato. Vámonos, muchachos. Open Subtitles آه , سيخبروننا أو سأقتلهم هم أيضا هيا بنا , لننطلق , يا أولاد
    ¡Espera! Aquí tienes abuelo, ¡vámonos! Tal vez podríamos poner una trampa, intentar aplastarlo Open Subtitles انتظري تفضل يا جدي لننطلق ربما نستطيع أن نضع فخ لمحاولة سحقه
    Denle todas las cortesías. Vámonos. Open Subtitles سنتساهل بكل مجاملة مهنية لننطلق
    ¡$25,000 al primer imbécil que le dé al blanco! ¡Vamos! Open Subtitles خمس و عشرون ألف لأول وغد يصيب علامة الدولار هيا، لننطلق
    Paikuhan, ¡te lo dejaré a ti! ¡Vamos, Vegeta! Open Subtitles رائع يا بايكون هذهِ هي فرصتنا يا فيجيتا هيا لننطلق
    Muy bien, En marcha. No podemos dejarla llegar a la isla Outcast. Open Subtitles حسناً لننطلق لا يمكننا السماح لها الوصول لجزيرة المنافيين
    Hey Vaquero, arreglemos esto ¿ok? Ya es de dia, ¡vamonos! Open Subtitles يا كاوبوبي لننطلق أنت تضيع ضوء النهار لنذهب
    No tenemos mucho tiempo. Vámonos. Open Subtitles هيا يا أصحاب لا نملك الوقت لننطلق
    Bueno, hija, Vámonos a casa. Open Subtitles حسناً، لننطلق صوب البيت يا ابنتي.
    Muy bien, Vámonos. Open Subtitles حسنا .. لننطلق روتين صامت ..
    ¡Vámonos, muchachos! Open Subtitles حسنا, أيها الرفاق, لننطلق
    Muy bien, Vámonos. Open Subtitles هيا بنا، لننطلق
    Lograremos pasar, Vámonos. Open Subtitles سوف نمر, لننطلق
    Estamos de vuelta. vamos derecho a las llamadas. Open Subtitles و عدنا إليكم , لننطلق مباشرة إلى إتصالكم
    vamos, chicos, debemos estar en Candia a las 2:00. Para que sepan: Open Subtitles هيا بنا يا شباب لننطلق علينا الوصول الى كندا عند الساعه الثانيه ظهرا
    Ya llegó el taxi. vamos a hacerlo. Open Subtitles سيارة الأجرة هنا، نحن جاهزون لننطلق
    Con las donas en la mano, todo lo que debía hacer era recoger a la abuela y llegar a la cárcel al mediodía. De acuerdo, vamos. Open Subtitles ولكنني كنت مصراً على أن يكون هذا اليوم الذي سأمنح فيه هانك يومه الجميل حسناً، لننطلق هانك ينتظر.
    Muy bien, gente. vamos otra vez. ¡Esta vez quiero energía. Open Subtitles جيد يارجال , لننطلق مجدداً أريد طاقه هذه المرة , هيا
    - vamos. Andando, Avancen. Mantengan la calma, sigan agachados. Open Subtitles حسناً هيّا لننطلق إبقوا منخفضين , منخفضين
    Vale, vamos, En marcha. Open Subtitles حسناً تعال, لننطلق
    Vamonos. Fuera del camino. Open Subtitles لننطلق, إبتعدْ عن الطريق
    Pues, yo rompí una puerta. Pero no ando por allí alardeando. ¡Andando ya! Open Subtitles أنا كسرت البوابة ، لكنّي لم أثرثر بإنجازي لننطلق الآن

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد