O nos dicen o también las mato. Vámonos, muchachos. | Open Subtitles | آه , سيخبروننا أو سأقتلهم هم أيضا هيا بنا , لننطلق , يا أولاد |
¡Espera! Aquí tienes abuelo, ¡vámonos! Tal vez podríamos poner una trampa, intentar aplastarlo | Open Subtitles | انتظري تفضل يا جدي لننطلق ربما نستطيع أن نضع فخ لمحاولة سحقه |
Denle todas las cortesías. Vámonos. | Open Subtitles | سنتساهل بكل مجاملة مهنية لننطلق |
¡$25,000 al primer imbécil que le dé al blanco! ¡Vamos! | Open Subtitles | خمس و عشرون ألف لأول وغد يصيب علامة الدولار هيا، لننطلق |
Paikuhan, ¡te lo dejaré a ti! ¡Vamos, Vegeta! | Open Subtitles | رائع يا بايكون هذهِ هي فرصتنا يا فيجيتا هيا لننطلق |
Muy bien, En marcha. No podemos dejarla llegar a la isla Outcast. | Open Subtitles | حسناً لننطلق لا يمكننا السماح لها الوصول لجزيرة المنافيين |
Hey Vaquero, arreglemos esto ¿ok? Ya es de dia, ¡vamonos! | Open Subtitles | يا كاوبوبي لننطلق أنت تضيع ضوء النهار لنذهب |
No tenemos mucho tiempo. Vámonos. | Open Subtitles | هيا يا أصحاب لا نملك الوقت لننطلق |
Bueno, hija, Vámonos a casa. | Open Subtitles | حسناً، لننطلق صوب البيت يا ابنتي. |
Muy bien, Vámonos. | Open Subtitles | حسنا .. لننطلق روتين صامت .. |
¡Vámonos, muchachos! | Open Subtitles | حسنا, أيها الرفاق, لننطلق |
Muy bien, Vámonos. | Open Subtitles | هيا بنا، لننطلق |
Lograremos pasar, Vámonos. | Open Subtitles | سوف نمر, لننطلق |
Estamos de vuelta. vamos derecho a las llamadas. | Open Subtitles | و عدنا إليكم , لننطلق مباشرة إلى إتصالكم |
vamos, chicos, debemos estar en Candia a las 2:00. Para que sepan: | Open Subtitles | هيا بنا يا شباب لننطلق علينا الوصول الى كندا عند الساعه الثانيه ظهرا |
Ya llegó el taxi. vamos a hacerlo. | Open Subtitles | سيارة الأجرة هنا، نحن جاهزون لننطلق |
Con las donas en la mano, todo lo que debía hacer era recoger a la abuela y llegar a la cárcel al mediodía. De acuerdo, vamos. | Open Subtitles | ولكنني كنت مصراً على أن يكون هذا اليوم الذي سأمنح فيه هانك يومه الجميل حسناً، لننطلق هانك ينتظر. |
Muy bien, gente. vamos otra vez. ¡Esta vez quiero energía. | Open Subtitles | جيد يارجال , لننطلق مجدداً أريد طاقه هذه المرة , هيا |
- vamos. Andando, Avancen. Mantengan la calma, sigan agachados. | Open Subtitles | حسناً هيّا لننطلق إبقوا منخفضين , منخفضين |
Vale, vamos, En marcha. | Open Subtitles | حسناً تعال, لننطلق |
Vamonos. Fuera del camino. | Open Subtitles | لننطلق, إبتعدْ عن الطريق |
Pues, yo rompí una puerta. Pero no ando por allí alardeando. ¡Andando ya! | Open Subtitles | أنا كسرت البوابة ، لكنّي لم أثرثر بإنجازي لننطلق الآن |