| Con ese dinero sacaría a mi chica a cenar a un bonito lugar... como "Red Lobster". | Open Subtitles | سوف استعمل هذهِ النقود لاخذ حبيبتي الى عشاء فاخر في مطعم ريد لوبستر |
| Y puede comprar The Lobster Roll, puede construir esa horrenda monstruosidad de club nocturno y realmente hacer lo que diablos quiera. | Open Subtitles | وبإمكانه شراء لوبستر رول وبإمكانه بناء ذلك النادي الليلي الشنيع ويفعل كل مايريد. |
| Tengo un cupón para el local de Red Lobster sobre la interestatal. | Open Subtitles | (حصلت على بطاقة هدية لمطعم (ريد لوبستر على الطريق السريع |
| Allí está Bubba Gump, más abajo está Red Lobster. | Open Subtitles | لدينا "بابا جامب" للجمبري "ريد لوبستر" هنا |
| Y supongo que tu apellido no es realmente Von Langosta. | Open Subtitles | وانا أخمن أن أسمك الاخير في الواقع ليس فون لوبستر |
| Oh, alguien está enviando langostas vivas. | Open Subtitles | احد ما ينقل لوبستر أحياء |
| Yo solía trabajar en Red Lobster, así que sé lo que hacen con el pescado en la cocina. | Open Subtitles | لقد كنت أعمل فى مطعم أسماك "ريد لوبستر". و أعرف ماذا يفعلون لتلك الأسماك فى المطبخ. |
| O que The Lobster Roll esté siquiera a la venta. | Open Subtitles | أو أن لوبستر رول معروض للبيع اصلا |
| Red Lobster ofrece todos los productos de los muchos océanos de Colorado. | Open Subtitles | ريد لوبستر" لديه كل المأكولات البحرية" الطازجة من محيطات كولورادو العديدة |
| No sé si lo has oído, pero el Lobster Roll está en ejecución hipotecaria, y me las he arreglado para ahorrar un poco de dinero, así que... | Open Subtitles | لا أعلم لو سمعت هذا ولكن مطعم " لوبستر رول" تحت الرهن وأسعى .. لتوفير بعض من المال.. |
| Primero fue Luisa, ahora es el puto Lobster Roll. | Open Subtitles | بالبدايه كانت " لويزا" والآن مطعم " لوبستر رول" |
| Él tenía algún plan para comprar The Lobster Roll y quería que me metiera con él. | Open Subtitles | كان لديه خطه بخصوص شراء مطعم "لوبستر رول" ويريدني أن أتشارك معه. |
| The Lobster Roll esté siquiera en venta. | Open Subtitles | مطعم "لوبستر رول" معروض أصلًا للبيع. |
| ¿Por eso comprasteis el Lobster Roll juntos? | Open Subtitles | لهذا السبب شاركتيه في شراء مطعم " لوبستر رول"؟ |
| Y una nuestra en el Red Lobster. | Open Subtitles | وهذه حينما كنتِ في مطعم "رد لوبستر - مطعم شهير للمأكولات البحرية" |
| Sigo siendo dueña del The Lobster Roll lo cual me asegura importantes ingresos. | Open Subtitles | ما زلت مالكة مطعم (لوبستر رول) وهذا يعود عليّ بدخل جيد |
| ¿Por qué no dijiste algo en el Red Lobster? | Open Subtitles | لماذا لم تقول لي أي شئ في (ريد لوبستر) ؟ |
| Tengo una tarjeta obsequio para el Red Lobster, está por la interestatal. | Open Subtitles | فلديّ بطاقة هديّة لمطعم (رد لوبستر) على الطريق السريع بين الولايتين |
| Bueno... también tengo un vídeo de un altercado entre Scotty y Alison fuera del Lobster Roll la noche que Scotty fue asesinado. | Open Subtitles | ...ولدي أيضًا فيديو يحتوي على مشادّه بين سكوتي وآليسون مُصوّره خارج مطعم "لوبستر رول" في الليله التي قُتل فيها سكوتي |
| Dejadme cambiar y nos encontramos en "La Langosta". | Open Subtitles | دعنى أبدل ملابسى و سوف أقابلك فى مطعم " لوبستر جريل" |
| Porque nada le gana a estar con los amigos, beber cocteles de langostas especialmente hechos y.... | Open Subtitles | لأنه لا ضير في التسكّع مع أصدقاء قدامى ...وشرب "لوبستر" مع الساقّي و |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 