| Múestrale su mesa al Sr. Luciano. | Open Subtitles | أرشد السيد لوتشيانو إلى طاولته. |
| Propongo a Charlie Luciano cómo nuestro Jefe del Comité Nacional. | Open Subtitles | أقترح أن يكون تشارلي لوتشيانو هو رئيس لجنتنا الوطنية. |
| Los matones eran hombres que trabajaban para un tal... ..Luciano Regio... | Open Subtitles | القتلة كانوا يعملون لصالح شخص اسمه لوتشيانو ريجيو |
| Luciano crea el más poderoso sindicato del crimen organizado que América haya visto nunca. | Open Subtitles | .. لوتشيانو كّون أقوى المنظمات الإجرامية الإمريكية |
| Durante casi una década, Charles "Lucky" Luciano ha dirigido su imperio criminal desde una cárcel de máxima seguridad. | Open Subtitles | منذ ما يقارب عقد من الزمن تشارلز لوتشيانو يدير إمبراطوريته من سجن شديد الحراسة |
| Por primera vez desde que se formó la Comisión hace 20 años por Charles "Lucky" Luciano, un jefe mafioso ha sido retirado violentamente del poder. | Open Subtitles | للمرة الأولى منذ عام من تشكيل اللجنة قبل 20 عاما تشارلز لوتشيانو كان زعيم العصابة الذي ازيل من السلطة |
| Charles "Lucky" Luciano se hace con el control de la Mafia de Nueva York... y con su banda... | Open Subtitles | تشارلز لوتشيانو سيطر على مافيا نيويورك ومع طاقمه |
| Si mi memoria no me falla, fue exactamente en este mismo sitio donde creo que Lucky Luciano le dijo lo mismo a uno de mis predecesores. | Open Subtitles | انه لاكي لوتشيانو وقال نفس الكلام لاحد السابقين |
| Belisario Velasco Barahona, Osvaldo Puccio, Pablo Lagos Puccio, José Luis Balmaceda, Luciano Parodi, Gloria Navarrete, Cristian Donoso, René Sebastián Schneider | UN | بليساريو فيلاسكو باراهونا ، أوسفالدو بوكثيو ، خوسيه لويس بالماثيدا ، لوتشيانو بارودي ، جلوريا نافاريته ، كريستيان دونوسو ، رنيه سيباستيان شنايدر |
| Sr. Luciano Joublanc, Sr. Arturo Hernández Basave, Sra. Alicia Elena Pérez Duarte y Noroña, Sr. Alejandro Negrín Muñoz | UN | السيد لوتشيانو جوبلانك، السيد أرتورو هرنانديس باسافيه، السيدة أليسيا إيلينا بيريس دوارتيه آي نورونيا، السيد أليخاندرو نغرين مونوز |
| En 2005 y 2006, Luciano Pavarotti proyectará anuncios de interés público durante su gira mundial de despedida, en la que visitará más de 40 ciudades de cuatro continentes. | UN | وفي عامي 2005 و 2006، سيقوم لوتشيانو بافاروتي بتصوير إعلانات مماثلة خلال جولته العالمية للوداع التي ستجوب 40 مدينة عبر قارات أربع. |
| Este es Charlie Luciano y Meyer Lansky. | Open Subtitles | هذا تشارلي لوتشيانو... و ماير لانسكي. |
| Los hermanos D'Alessio tienen el respaldo de Rothstein y Luciano. | Open Subtitles | الأخوة "دالسيو". يتم دعمهم بواسطة "روثستين و"لوتشيانو". |
| Luciano y los chicos que están con él. Los mataré a todos. | Open Subtitles | لوتشيانو و اليهود الذي يمشي معهم |
| Charles "Lucky" Luciano reúne a los gánsteres más poderosos de América... | Open Subtitles | "تشارلي لاكي لوتشيانو" دعىّ أكثر العصابات نفوذًا في أمريكا |
| La parte dos del plan de Luciano es una propuesta incluso más ambiciosa y lucrativa. | Open Subtitles | لكن على ارض امريكا (الجزء الثاني من خطة (لوتشيانو هو أكثر طموحا وربحا |
| Vito Genovese quiere volver a ser jefe y empieza a buscar ayuda fuera de la familia de Luciano. | Open Subtitles | فيتو جنوفيس يريد أن يكون رئيس مرة أخرى وبدأ في النظر خارج اسرة (لوتشيانو) للمساعدة |
| Lucky Luciano, Frank Costello, | Open Subtitles | المحظوظ لوتشيانو,فرانك كوستيلو |
| Lucky Luciano ha sido sentenciado a 50 años... en una prisión de máxima seguridad. | Open Subtitles | حكم على المحظوظ (لوتشيانو) بـ50 عاما في السجن في سجن مشدد الحراسة |
| Para construir su caso contra Luciano, Thomas Dewey trae a una joven y ambiciosa fiscal llamada Eunice Carter. | Open Subtitles | توماس ديوي) يبني قضيته) (ضد (لوتشيانو وهو يحضر طموح الشباب (لذا وظف المدعية (يونيس كارتر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 