| Hey, ¿de que habeis estado hablando Lauren y tu toda la mañana? | Open Subtitles | اذا، عن ماذا كنت انت و لورن تتوشوشون هذا الصباح؟ |
| Me he encontrado con Lauren aquí y resulta que está de humor para patear traseros, | Open Subtitles | صادفت فقط لورن هنا وقد صادف أنها في المزاج لتعنيف شخصا ما بنفسها |
| Hablé con Lauren. Le dije lo de nosotros. | Open Subtitles | لقد تكلمت مع لورن لقد اخبرتها بما حدث بيننا |
| El Mayor Lorne les mostrará donde Ritter fue visto por última vez... Sí, señor. | Open Subtitles | ميجور لورن سوف يريك أين شوهد ريترز آخر مره |
| Estas son las noticias de medianoche de Lorne O'Brian. | Open Subtitles | شكرا ً على القبعه هذه نشرة أخبار منتصف الليل يقدمها لورن أوبراين |
| Coronel Sheppard, soy el Mayor Lorne. | Open Subtitles | المقدم شيبارد، هنا الرائد لورن. |
| Rachel y yo llevaremos hoy a Emma a Ralph Lauren para presentarla con todos. | Open Subtitles | سنصطحب إيما عند رالف لورن اليوم لنعرّفها بالجميع. |
| Bueno, se habló algo sobre cerrar todo Ralph Lauren. Sí, claro. | Open Subtitles | حسناً، كان هنالك حديث عن إقفال قسم رالف لورن كلّه. |
| La primera vez que lo hice con Lauren, pensé que estuve genial, pero no fue así. | Open Subtitles | اول ليلة نمت فيها مع لورن ظننت اني رائع لكن , لم اكن كذلك |
| tú eres mi amigo, Lauren es mi amiga cuando toma éxtasis. | Open Subtitles | أنت صديقي، لورن صديقتي عندما تكون تحت تأثير النشوة. |
| Mamá, trabajas para Ralph Lauren. | Open Subtitles | أمى أنتِ تعملين لدى المصمم " رالف لورن " ؟ |
| ¿Algún comentario sobre el rumor del asesinato de la Secretaria de Estado, Lauren Jones? | Open Subtitles | جنرال في الجيش الأمريكي سيدي، أي تعليق على محاولة الإغتيال التي أشيعت على وزيرة خارجية الدولة "لورن جونز". |
| Voy a ir a casa hoy, para ver a Lauren. | Open Subtitles | سوف اذهب الى البيت اليوم وأرى لورن. |
| Recibimos esta transmisión hace seis minutos del equipo del mayor Lorne. | Open Subtitles | تلقينا هذا البث منذ ست دقائق من فريق الميجور لورن |
| Bien, todo el que haya tenido contacto con el Mayor Lorne desde el incidente, debe ser aislado. | Open Subtitles | حسنا, أي شخص لامس الرائد لورن منذ وضعه في الحجر |
| Tenemos que descubrir exactamente qué son, y cómo funcionan y si es posible cómo detectar si realmente hay algo dentro de Lorne ahora mismo. | Open Subtitles | يجب أن نعرف بالضبط ما هي هذه الأشياء كيف تعمل وإذا أمكن, نعلم كيف نكشف هناك شيء حقا في داخل لورن الآن |
| ¿Albert Einstein, Lorne Michaels? ¿Shari Lewis? ¡Lamb Chop! | Open Subtitles | " آلبيرت آينشتاين " لورن مايكلز " " شارلي لويس " لامب تشوب " |
| Mayor Lorne tan pronto como este lugar esté despejado quiero que haga un análisis del escáner de resonancia de los pozos inferiores de la mina. | Open Subtitles | ميجور لورن , يبدوا أن هذا المكان بحاجة إلى التنظيف أريدك أن تبدأ الفحص بالرنين لتحديد موقع المنجم حسناًسيدي... |
| Vi al equipo de Lorne acorralado, a los malos acercandose, y pensé que sería genial... si todas sus armas se atascaran al mismo tiempo. | Open Subtitles | رأيت فريق لورن محاصرين و الأعداء يقتربون منهم فكنت أفكر ، كما تعلمون ، ألن يكون رائعا إذا تلفت أسلحتهم جميعا في نفس الوقت؟ |
| Dice aquí: "Nuestro país lanzará una cadena de TV propia, con la conducción del Sr. Lorne Greene". | Open Subtitles | تقولهنا: "شوف تبدا أمتنا بإطلاق الشبكة التلفزيونية الخاصة بها مع السيد "لورن قرين" بثبات" |
| Soy Lorn Warfield. | Open Subtitles | أنا لورن وارفيلد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 