"لوريا" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Luria
• Loria
• Lori
• Lorrie

Luria observó a las personas antes de que comenzara la era científica, y encontró que esas personas se resistían a clasificar el mundo tangible.
نظر لوريا إلى الناس بالتحديد قبل دخولهم العصر العلمي، ووجد أن هؤلاء الناس كانوا مقاومين لتصنيف العالم الملموس.

Y entonces Luria encontró a otra persona, y le dijo: "No hay camellos en Alemania.
ثم توجه لوريا إلى شخص آخر، وقال لهم، "لا توجد جِمال في ألمانيا.

Lo que debemos imaginar es la artillería mental que hemos estado usando %s de años, y creo que otro pensador nos puede ayudar aquí, y ese es Luria.
حالياً ما علينا أن نتصوره هو المدفعية العقلية التي قمنا بتطويرها على مدى القرن الفائت، وأعتقد مرة أخرى أن مفكراً آخر سوف يساعدنا هنا، وهو لوريا.

Y para sellar la alianza, yo, el príncipe de la corona de Loria ofrezco mi mano en matrimonio a la virgen reina Margo.
ولربط التحالف أنا ، وليُّ عهد لوريا أتقدّم بيدي للزواج من الملكة العذراء مارغو

Mira, he estado con lo mejor de Loria y las lorianas son lo mejor... así que de cualquier manera... tú eres virgen para mí, cariño.
انظري ، حظيتُ بأفضل مَن في لوريا ونساء لوريا هنَّ الأفضل إذاً ، سواء

El Sr. Luria (Israel) dice que en los últimos años ha habido un cambio de actitud en todo el mundo en lo que respecta a los derechos de los niños.
6 - السيد لوريا (إسرائيل): قال إن العالم بأسره قد أعاد خلال السنوات الأخيرة تعريف منهجه فيما يتعلق بحقوق الأطفال.

El Sr. Luria (Israel) dice que Israel reconoce el derecho de los pueblos a la libre determinación en todo el mundo, incluyendo el derecho del pueblo palestino a la libre determinación.
67 - السيد لوريا (إسرائيل): قال إن إسرائيل تعترف بحق الشعوب في سائر العالم في تقرير المصير بما في ذلك حق الشعب الفلسطيني في تقرير المصير.

Y Luria dijo: "¿Pero no son ambos animales?"
فقال لوريا ، "أليس كلاهما حيوانات؟"

Y ahora Isaac Luria, asesinado hace dos días en su propio comercio.
-والآن (أيزاك لوريا ). تم قتله منذ يومين في المتجر الذي يملكه.

De algún modo el asesino obtuvo las huellas de Isaac Luria.
القاتل لديه بصمات (أيزاك لوريا) بطريقة ما.

Nos gustaría hablar con Ariel Luria.
- نيو يورك نريد التحدث مع (أريال لوريا).

Todas las pruebas concluyen que es Luria.
قام الطبيب الشرعي بمطابقة سجلات أسنان (لوريا).

El paciente Joe Luria contracturas distal y proximal del brazo, que dura cuatro segundos.
(المريض (جو لوريا تشنجات بالذراع لأربع ثوان

e infórmame cuando la doctora Luria llegue.
وأعلمني عندما تكون الدكتورة (لوريا) في الطريق

SIE necesita las declaraciones de los testigos y luego ve a la Dra. Luria a interrogarte.
وحدة التحقيقات الخاصة تحتاج تقارير الشهود بعدها يرون الدكتورة (لوريا) للإستجواب

Luria está atrapada en una audiencia de excarcelación. Nos mantendrá informados.
(لوريا) متعلقة بجلسة إطلاق سراح، ستبقينا على اطلاع

Porque el Alto Rey y yo, por la presente le declaramos guerra al reino de Loria.
لأنني أنا و الملك سنُعلن الحرب على مملكة لوريا

Y ahora el alto rey y yo por la presente declaramos la guerra al reino de Loria.
والان انا والملك -نعلن الحرب على مملكة - لوريا

- En realidad, alteza, no es de Loria.
اعادتهم إلى لوريا؟ - في الواقع يا صاحب السمو - انه ليس من لوريا

Lana, con todo respeto, Lori no tiene ningún derecho a meterse en mi vida.
لانا مع كل أحترامى لوريا , ليس لها الحق فى

Perdona, Lorrie. No puedo dejar que me haga chantaje.
آسف ، (لوريا) لن أدع لهذاالرجلفرصةابتزازي.