"لورينا" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Lorena
• Lorna
• Lauren
• Lareena

Lorena Morales, ¿juras ser mía, sólo mía y nada más que mía y sólo mía?
لورينا موراليس هل تقسمى على أن تكونى لى فقط وألا تكونى غير هذا

Al parecer abusó sexualmente de Lorena y después dijo a las niñas que se vistieran.
وادعي أنه اعتدى على لورينا جنسيا ثم أمر الطفلين بارتداء ملابسهما.

:: La Sra. Lorena Escudero, Secretaria Nacional del Migrante, Ecuador
:: السيدة لورينا إيسكوديرو، وزيرة، الوزارة الوطنية لشؤون المهاجرين، إكوادور

Mi despedida de soltero fue en uno, y fue tan salvaje, que mi ex, Lorna, tuvo que llevarme a casa.
حفلة عزوبيتي كانت واحدة وأصبحت بعد ذلك جامحة والتي جعلت زوجتي السابقة لورينا تقلني بسيارتها إلي المنزل

Quiero decir, Lorna no los quiere ¿por que los querria yo?
أقصد , لورينا لا تريدهم فلماذا يجب عليّ ذلك ؟

Mira, hay una píldora de vida. Ve a ella, absórbela. Oye, Lauren, acabas de dispararme.
أنظرِ , توجد حبيبة للحياة اخطي عليها , استوعبيها مهلاً , لورينا لقد أطلقتي عليّ النار

Interrumpimos este programa para traerles noticias de última hora de una redada policial en curso en Lareena.
سوف نقطع هذا البرنامج لاجل الاخبار العاجلة قامت الشرطه بمداهمة منجع لورينا

Lorena ha estado, como, muy sobre-expuesta.
لورينا كَانتْ، مثل، كلياً مَزيد في تعريض.

Mañana, ¿puedo ser Miss Puerto Rico y Lorena ser la mucama?
هل يمكننى غدا أن أكون ملكة الجمال وتكون لورينا الخادمة؟

Señor Ramirez, ¿se da cuenta de que en este momento usted es el principal sospechoso del asesinato de Lorena Vasquez?
سيد يماريز، هل أنت على علم بأنك الآن المشتبه به الأول في مقتل لورينا فاسكاس

También descubrieron el cuerpo de Lorena Vasquez una mujer que se piensa era la novia de Cerrera.
وهم أيضا اكتشفوا جثة لورينا فاسكاس وهي امرأة يعتقد أن تكون صديقة سيريرا

Y recién, esa mirada entre ustedes, cuando Lorena de Hillsboro llamó y les hizo esa pregunta.
وتلك النظرة بينكما الآن عندما ، عندما اتصلت لورينا من هيلسبورو

Sabes, tarde o temprano, la abuela Lorena lo averiguará.
كما تعلمون، إن عاجلا أو آجلا، ستعمل الجدة لورينا أنها من أصل الرقم.

Ana Lorena Mora, Coordinadora de Relaciones Institucionales
- آنا لورينا مورا، منسقة العلاقات المؤسسية

Se dice que se mostró violento al registrar a los niños para ver si llevaban armas, los lanzó al suelo y les ordenó que se desnudaran. Al parecer abusó sexualmente de Lorena.
وقيل إن الشرطي صار عنيفاً وهو يفتش الطفلين بحثاً عن أسلحة وطرحهما أرضاً وأمرهما بخلع ملابسهما. ويقال إنه اعتدى جنسياً على الطفلة لورينا.

Está bien, no voy a influirte, pero uno de nosotros quiere a Lorena para la portada, mientras que otro quiere a Daniella-- esquelética, de mejillas hundidas, necesitada de un sandwich
حَسَناً، لَستُ يَذْهبُ لتَحَيُّزك، لكن أحدنا يُريدُ لورينا للغطاءِ، بينما أحدنا الحاجات دانيلا -

¿Vas a hacer una "Lorena Bobbit"?
انت لن تقلدين "لورينا بوبيت" أليس كذلك يا عزيزتي؟

Acabo de averiguar que Lorna se ha prometido. - ¿Holly?
لقد اكتشفت للتو بأن لورينا خطبت هولي نعم ؟

Espera a que Lorna nos vea allí en la pista de baile.
انتظر حتي ترانا لورينا هناك علي أرض الرقص

Lorna era malísima al principio, pero la convertí en una gran bailarina, y voy a hacer lo mismo con Holly.
لورينا كانت سيئة في البداية ولكني حولتها إلي راقصة عظيمة سأفعل نفس الشيئ مع هولي

Dios, mira a Lorna y su cita de baile.
♪ يا إلهي أنظروا غلي لورينا ورفيقها للرقص

Tal vez traigamos a Lauren aquí y vosotras pueden comenzar a lanzar algunas ideas alrededor, ¿eh?
ربما سأدخل لورينا هنا وأنتما يمكنكما البدء في تداول بعض الأفكار , هاه؟

Como parte de sus promesas de campaña en restaurar la ley y el orden en Lareena.
وهو جزء من حملتها الدعائية التي وعدت بها باحلال القانون و النظام في لورينا