| La testigo dijo que oyó un disparo, corrió al edificio de al lado, giró, miró y vio al Sr. Logan. | TED | شاهد العيان قالت أنها سمعت صوت إطلاق نار، ثم ركضت إلى المبنى، واستدارت وبحثت، وشاهدت السيد لوغان. |
| Logan Cale, protector de todo lo que es bueno y verdadero, ¿Apoyando el robo? | Open Subtitles | لوغان كال, الحامي لكل ما هو جيد وصحيح يتستر على السرقة ؟ |
| Natalie Ortiz alquiló el coche en Logan el 12 de abril en Coches Provident. | Open Subtitles | ناتالي أورتيز استأجر سيارة في لوغان في أبريل 12، الادخار تأجير السيارات. |
| Creo que el doctor está algo preocupado por la presencia del señor Logan. | Open Subtitles | أعتقد أنّ الدكتور يشعر بشيءٍ من القلق من وجود السيّد لوغان. |
| Logan dijo que vio a Shaun cerca del bosque donde el racista fue encontrado. | Open Subtitles | وقال لوغان رأى شون بالقرب من الغابة حيث تم العثور على بيغوت. |
| :: América del Norte: Logan Hennessy y Meerim Kylychbekova | UN | :: أمريكا الشمالية: لوغان هينيسي وميريم كيليشبيكوفا |
| El Sr. Logan estuvo en la cárcel 17 años y me escribió una carta. | TED | قضى السيد لوغان 17 سنة في السجن وقد كتب لي رسالة. |
| Tenemos unas fuertes ráfagas de viento y estimamos llegar al aeropuerto Logan en Boston casi a tiempo | Open Subtitles | و نتوقع ان نصل الى بوسطن مطار لوغان تقريبا فى الوقت المحدد شكرا لله |
| Tumbé a Don Warner y aniquilé a George Logan en sólo cuatro asaltos. | Open Subtitles | طرقت من دون وارنر وأنا فقط أبيدت جورج لوغان في أربع جولات. |
| Logan, los nervios espinales dañados no se curan solos. | Open Subtitles | لوغان, تلف العصب الشوكي لا يمكن ان يعالج ذاته بذاته |
| - Si, claro. - Logan, casi consigo que maten a mi mejor amiga. | Open Subtitles | نعم , حسناً لوغان, صديقتي المقربة كادت ان تقتل بسببي |
| Pero hay un monton de cosas que Logan y yo no hemos enfrentado antes. | Open Subtitles | لكن هنالك الكثير من الأمور لوغان وانا علينا مواجهتها |
| Pense que Logan podria hacer uno de sus milagros culinarios. | Open Subtitles | وفكرت بإن لوغان سيقوم بعمل احدى معجزاته الطبخية بها |
| Debe ser cosa de los chicos, porque Logan puede ocultarse muy bien, tambien. | Open Subtitles | لا بد انها من حركات الشباب لان لوغان يتمكن من التغطية بشكل جيد, ايضاً |
| "Hola, es Logan. Necesito que me ayudes con algo, Matt." | Open Subtitles | مرحباً, معك لوغان أحتاج إلى مساعدتك, مات |
| "Supongo que Logan debe haberse dado cuenta. Uno puede conseguir mas de lo que espera..." | Open Subtitles | لقد اكتشف لوغان الامر بإمكانك الحصول على اكثر مما تطلب |
| Ha aparecido un misterioso círculo en el campo de maíz de Tom Logan. | Open Subtitles | فراغ على شكل دائرة غريبة ظهر في حقل الذرة للمزارع توم لوغان |
| - Van proyectar LA FUGA DE Logan, el viernes-- - El viernes por la noche, a las 8:00. | Open Subtitles | عرض لوغان سيكون الجمعة ليلة الجمعة الساعة الثامنة |
| - Yo estaba de paso. - Entonces pasa, Logan. | Open Subtitles | لقد كنت مارا من هنا فقط اذن امضي من هنا يا لوغان |
| - Ella se fue, Logan. No va a regresar. - No sabes eso. | Open Subtitles | لوغان, لقد رحلت, وهي لن تعود انتِ لا تعرفين ذلك |
| La'gaan no es mi chico de reemplazo. | Open Subtitles | لوغان ليس رجلي التعافي من الصدمة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 