| Es que el trabajo de Lux no presento ninguna mejora desde que llegó. | Open Subtitles | ان عمل لوكس لا يظهر اي تحسّن منذ ان وصلت هنا |
| Quiero decir, que tal si Lux hubiese tomado una barra de drogas para el desayuno? | Open Subtitles | انا اعني , ماذا لو ان لوكس تناولت رغيف المخدرات على الفطور ؟ |
| Bueno, yo los pasé a todos. Lux, ¿alguna vez te examinaron por problemas de aprendizaje? | Open Subtitles | التي رميتها في وجهي لوكس ، هل سبق لك بـ اختبار صعوبات التعلم؟ |
| -Soy Lucas, Lucas Dylan, todos me dicen Luc. | Open Subtitles | انا لوكس, لوكس ديلان. الجميع ينادينى لوك |
| Luchs, si no quieres caminar te quedas aquí. ¡Vamos vuelve! ¡Vamos! | Open Subtitles | لوكس , ان لم تكن تريد المجئ فانك ستبقى هنا , ارجع |
| Cree que has matado al hombre que posee el Lux para que desahucien a Lucifer. | Open Subtitles | وقالت إنها تعتقد أنك قتلت الرجل الذي يملك لوكس للحصول على إبليس طرد. |
| Que podías perder el Lux y aun así tener un lugar aquí. | Open Subtitles | هل يمكن أن تفقد لوكس والتي لا تزال مكانا هنا. |
| Cree que has matado al hombre que posee el Lux para que desahucien a Lucifer. | Open Subtitles | وقالت إنها تعتقد أنك قتلت الرجل الذي يملك لوكس للحصول على طرد إبليس. |
| Que podías perder el Lux y aun así tener un lugar aquí. | Open Subtitles | هل يمكن أن تفقد لوكس والتي لا تزال مكانا هنا. |
| Guatemala Sra. Otilia Lux DE COTÍ Sra. Juana CATINAC DE COYOY | UN | غواتيمالا السيدة أوليا لوكس دي كوتي السيدة خوانا كاتيناك دي كويوي |
| Guatemala Sra. Otilia Lux DE COTÍ Sra. Juana CATINAC DE COYOY | UN | غواتيمالا السيدة أوليا لوكس دي كوتي السيدة خوانا كاتيناك دي كويوي |
| La Asociación publica un boletín informativo trimestral, Lux Mundi, que incluye artículos sobre actividades de la Asociación e información sobre conferencias y simposios previstos. | UN | وتصدر الرابطة لوكس موندي، وهي رسالة إخبارية فصلية تحوي مقالات عن أنشطة الرابطة، إلى جانب المعلومات المتعلقة بالمؤتمرات والندوات المقبلة. |
| Lux Mundi se distribuye a los miembros de la Asociación en todo el mundo. | UN | وتوزع مجلة لوكس موندي على أعضاء الرابطة في جميع أنحاء العالم. |
| Deberías usar "Lux" en las manos, yo lo uso | Open Subtitles | بالمناسبة يجب أن تستعملى لوكس على يدّك أنا أفعل هذا |
| Deben mostrarle esa campaña de jabones Lux a Sterling Cooper. | Open Subtitles | يجب عليك بأن تشترك بحملة صابون لوكس الدعائية مع شركة سترلينج كوبر |
| Reunís los requisitos para ser padres de acogida y os será concedida temporalmente la custodia compartida de Lux. | Open Subtitles | لقد تأهلتم كأبوين مربيين وستمنحون حق الوصاية المشتركة على لوكس |
| Sí, y ella irá armada, así que Lucas estará a un metro de ti todo el tiempo. | Open Subtitles | نعم, وسوف تكون مسلحة لذا يجب على لوكس ان |
| Pero necesito saber qué le hizo a esa pieza de metal... antes de que Lucas la lavara. | Open Subtitles | لكني اريد ان اعرف ما الذي عملته للخردة قبل ان يغسلها لوكس |
| Lucas, creo que debería coger esta llamada. | Open Subtitles | سيد لوكس .أعتقد يجب ان ترد على هذه المكالمه |
| Aceleré el paso y envié a Luchs por delante. | Open Subtitles | سرعت من خطواتي و أرسلت لوكس لكي يمشي أمامي |
| Arrastramos a Lukas tan rápido fuera de allí, que ni siquiera recuerdo si alguien tuvo tiempo para coger toda su ropa o no. | Open Subtitles | لقد حملنا لوكس من هناك بسرعة لا اذكر انه تسني لنا الوقت لجلب كل ملابسنا او لا |
| ¿Estás ahí, Ricitos de Oro? | Open Subtitles | جولدي لوكس ؟ أنتِ هناك ؟ |
| ¿Has sopesado la posibilidad de que LUKES5858 no sea Luke Scott? | Open Subtitles | هل فكرتَ في احتمال أن (لوكس 5858) ليس (لوك سكوت)؟ |
| En la época en que hacías de todo, ¿había algo llamado Locus Fund? | Open Subtitles | هل تعاملت من قبل مع شركة تُدعى "لوكس فاند"؟ |
| De todas formas, siguiendo con el tema de la cárcel, entre las cosas que servimos había bar de chocolate y un salmón ahumado judío llamado lox. | Open Subtitles | على أية حال للألتزام بطلبات السجن كان من ضمن الأشياء التي قدمناها قطع الشوكولاته ونوع من السمك اليهودي يسمى لوكس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 