| En una ocasión fue Frederik Leclair. | Open Subtitles | لقد كان يُعرف ذات مرّة بـ(فريدريك لوكلير). |
| Con un hombre muerto llamado Marvin Hinton alias Frederick Leclair. | Open Subtitles | مع رجل ميت يدعى (مارفن هينتون) والمعروف أيضا بـ(فريدريك لوكلير). |
| Entrega de comida regular a un Frederick Leclair. | Open Subtitles | -توصيل عشاء منتظم إلى (فريدريك لوكلير ). |
| Una mujer en cuero... ¿Es eso atractivo, Sr. Leclair? | Open Subtitles | سيدة بالجلد , أهذا جذاب ٌ هذا سيد (لوكلير)؟ |
| También dijo que el aviso de Viagra no afectará su campaña para conquistar a Heather Locklear. | Open Subtitles | و هو أيضا يقول أن دعاية الفياجرا لن تضر حملته للنيل من هيذر لوكلير |
| Le dije al Sr. Leclair que le ayudaría con el escaparate para mañana. | Open Subtitles | قلت للسيد (لوكلير) بأني سأساعده بالنافذة لأجل غداً. |
| Se lo toma mal, ¿verdad, tu Sr. Leclair? | Open Subtitles | يتقبل الأمر بشكل سيء أليس كذلك؟ سيد(لوكلير) الخاص بك؟ |
| Monsieur Leclair, cuénteme qué es lo que hace. | Open Subtitles | سيد (لوكلير) أخبرني بمَاهِيّة عملك؟ انا لا أصمم للمرأة كما يفعل مصممي الأزياء |
| Bueno, Sr. Leclair, no puede esperar que hagamos su trabajo por usted. | Open Subtitles | حقاً سيد (لوكلير) لا يمكن أن تتوقع منا أن نقوم بعملك |
| Monsieur Leclair. Siempre un placer. ¿Cómo van las cosas? | Open Subtitles | سيد(لوكلير) من دواعي سروري دائماً، ما أحوال سير الأمور ؟ |
| Faltaría más, Sr. Leclair. Mueva todo Accesorios, ¿por qué no? | Open Subtitles | بكل الوسائل سيد (لوكلير) لما لا تنقل كل الإكسسوارات ؟ |
| El CMINU celebró su 24º período de sesiones del 8 al 10 de julio de 1998 en la sede del Fondo Internacional de Desarrollo Agrícola, en Roma, bajo la presidencia del Sr. Richard Leclair, Administrador del Programa de Información de la Organización Mundial de la Salud. | UN | ٢ - وعقدت لجنة اﻹعلام المشتركة دورتها الرابعة والعشرين في مقر الصندوق الدولي للتنمية الزراعية في روما في الفترة من ٨ إلى ١٠ تموز/يوليه ١٩٩٨، برئاسة ريتشارد لوكلير مدير البرنامج للاتصالات والعلاقات العامة في منظمة الصحة العالمية. |
| Hinton alias Leclair | Open Subtitles | (هينتون) والمعروف أيضا بـ(لوكلير). |
| - Lo está llevando mal, ¿verdad, tu Sr. Leclair? | Open Subtitles | -يتقبله بصعوبه سيدكِ (لوكلير)؟ |
| - No es mi Sr. Leclair. | Open Subtitles | -انه ليس بسيدي (لوكلير ). |
| No es mi Sr. Leclair. | Open Subtitles | إنه ليس السيد(لوكلير) الخاص بي. |
| Sr. Leclair, no soy una biblioteca. | Open Subtitles | سيد (لوكلير) أنا لست مكتبة للإعارة. |
| Quiero presentarte a mi amigo, Lady Mae. Henri Leclair. | Open Subtitles | أردت أن أقدم لكِ صديقي (هنري لوكلير) |
| ¿Ha disfrutado del espectáculo, Sr. Leclair? | Open Subtitles | هل إستمتعت بالعرض سيد(لوكلير)؟ |
| No le gusto, ¿verdad, Sr. Leclair? | Open Subtitles | لست معجب بي سيد(لوكلير) صحيح؟ |
| Diles que estaré en Conan eljueves con heather Locklear y Third Eye Blind. | Open Subtitles | " أخبرهم أنني سأحضر برنامج " كونان الثلاثاء " مع " هيذر لوكلير " و " أعمى العين الثالثة |
| Ve por tu bicicleta y ve directo a la estación de policía y diles que Henri Leclerc tiene a | Open Subtitles | اركب دراجتك واذهب مباشره لمركز الشرطه واخبرهم بأن هنري لوكلير يحتجز |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 