No he ido de vacaciones sin Luke y Oliver en seis años. | Open Subtitles | لم أقضِ إجازة بدون لوك و أوليفر منذ ستّة سنوات |
Así que quiero que observes lo que hizo Luke y lo imites. | Open Subtitles | لذلك أريدك أن تشاهد ما فعله لوك و تقلد ذلك |
Tardé 20 años en contarles a Luke y Savannah mi secreto. | Open Subtitles | لقد أخذت مني 20 سنة لكي أخبر لوك و سافانا على هذا السر |
Creo que Luke y Adele deberían encabezar el primer baile, ¿no creen? | Open Subtitles | أقترح أن يفتتح لوك و أديل الرقصة الأولى،موافقون؟ |
Al mismo tiempo John Locke y sus colaboradores emprendieron una revolución en el pensamiento social. | TED | و بنفس الوقت كانت هناك ثورة في التفكير الاجتماعي لجون لوك و معاونوه. |
Bueno, su nombre es Luc, y si quieres conocerlo, puedo traértelo y presentártelo. | Open Subtitles | حسناً اسمه هو "لوك" و اذا أردتِ مقابلته يمكنني أن أحضره إلى هنا و أعرفكِ عليه |
Luke y los chicos vendrán mañana a tu funeral. | Open Subtitles | لوك , و الشباب سيأتوا غدا من اجل نصبك التذكاري |
Vale, mi padre está fuera de la ciudad, así que sólo vamos a ser nosotros cuatro... Tú, yo, Luke y Jerry. | Open Subtitles | حسنا, أبي خارج المدينة, لذلك سيكون أربعتنا أنا و أنتي, لوك و جيري |
Luke y yo todavía tenemos que solucionar un par de detalles antes de fijar la fecha. | Open Subtitles | لوك و انا بقي لنا بعض التفاصيل قبل ان نحدد الميعاد |
Luke y Manny han tenido lo mismo que ver con este proyecto que con el Proyecto Manhattan. | Open Subtitles | لوك و ماني كانا مضطلعين بهذا المشروع بقدر اضطلاعهما بمشروع مانهاتن |
Así que te dije que creía que Claire estaba ayudando a Luke, y tú llamaste a Claire... | Open Subtitles | لذا اخبرتك انني ظننت ان كلير تساعد لوك و من ثم اتصلت بـ كلير |
Cuando termine con estos clientes llamaré a Luke y Leon. | Open Subtitles | عندما انتهي من الزبائن سأتصل بـ لوك و ليون |
Ninguno, Luke y Haley usaron las bandejas del horno para abrirme un camino entre las canicas. | Open Subtitles | و لا واحد. لوك و هايلي استعملا أوراق الكعك ليفسحا مجالا عبر كرات اللعب لأجلي |
El equipo de Luke y Manny han conseguido el último lugar en los playoffs, pero como nadie se lo esperaba, todos los campos están ocupados. | Open Subtitles | فريق لوك و ماني في التصفيات النهائية لكن بما أنه لم يكن أحد يتوقع ذلك فكل الملاعب كانت محجوزة |
No fue porque estuvieras contando otra vez la historia de Luke y el médico. | Open Subtitles | لم يكن السبب انك تخبرين مجددا قصة لوك و الطبيب |
No sé por qué... con la muerte de Luke y todo, y... | Open Subtitles | مع موت لوك و كل شئ يحدث لكى , انااخبرك |
Este es un libro de recuerdos de Luke y se supone que debe estar lleno de fotos familiares. | Open Subtitles | هذا كتب مذكرات لأجل ,لوك و أنا من المفترض أن أملئها بصور العائلة |
Luke y Jessica creen que nos protegen. | Open Subtitles | يعتقد "لوك" و"جيسيكا" أنهما يحمياننا. |
Encontró uno de los lazos de "participante" de Luke, y un certificado de Haley por llegar a tiempo a algún lado, | Open Subtitles | " وجدت وشاح أُعطي "لوك و أحدى شهادات "هالي" لظهورها بمكانٍ ما |
Existe en el budismo, se encuentra en la filosofía del siglo XVII y XVIII hasta el día de hoy, en personas como Locke y Hume. | TED | قد تجده في البوذية، وقد تجده أيضًا في فلسفة القرن السابع عشر والقرن الثامن عشر و تجده أيضًا عند فلاسفة العصر الحالي مثل لوك و هيوم. |
Locke y Eko fueron en la mitad de la noche. | Open Subtitles | لوك و إيكو لحقوا به ليلاً |
Paige, deja de gritar. Luc y Cooper aún duermen. | Open Subtitles | بيج ، كفى صياحًا "لوك" و "كوبر" لا يزالا نائمين |