"لو لم تفعل" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• si no lo haces
• si no lo hace
• si no lo hubieras hecho
• si no haces
• si no hubieras hecho

Perfecto. Ahora, tu me harás algún favor un día de estos y vas a hacerlo, porque si no lo haces, este cuchillo es para ella.
جيد ، الأن ، سوف تسدي لي معروفاً يوم ما لأنه لو لم تفعل هذه السكين ستطعنها هى

Esto es así, porque si no lo haces, te voy a demandar, y voy a ver su pudrición culo en la cárcel.
هذا صحيح, لأنك لو لم تفعل ذلك فإني سأرفع دعوى قضائية عليك وسأراك في السجن

Tienes que hacerlo por que si no lo haces, será el rey mas triste en Fiestalandia.
.يجب عليك ان تخبرها ،لانه لو لم تفعل ذلك ستكون اتعس ملك في تاريخ احتفاليات التخرج

Porque si no lo hace, está bien porque igual todos los DJ de moda usan vinilo estos días.
لأنك لو لم تفعل, فلا بأس لأن كل لاعبين الـ "دى جيه" يستخدمون الإسطوانات الكبيرة تلك الأيام على أي حال

Todos en esta base van a morir si no lo hace.
كل من في هذه القاعدة سيموتون لو لم تفعل

si no lo hubieras hecho, y me lo hubieras dicho abiertamente... creo... que hubiera estado más desesperada... porque no me verías como mujer.
لو لم تفعل ذلك ، و أخبرتني بأريحيه أظن أنني سأكون اكثر يأساً

si no haces nada, ¡perderán sus trabajos!
لو لم تفعل شيئا.. سيفقدون وظائفهم

Me molestará si no lo haces, papá.
سأكون محبطة لو لم تفعل ياابي

Pero, si no lo haces, tal vez tengas que cantar "Cumbayá" el resto de tu vida.
لكن لو لم تفعل هناك أحتمال كبير أن تبقى تغني "كومبايا" بقية حياتك

si no lo haces, si no lo haces, es el fin de todo.
، لو لم تفعل ... لو لم تفعل فستكون نهاية كل شئ

Sí. Un golpe si no lo haces.
طبعاً.بعض اللكمات لو لم تفعل.

si no lo haces tú, lo haré yo.
لو لم تفعل , سأفعل انا

Porque si no lo haces, voy a tener que besarte.
-لأنك لو لم تفعل, فسوف يجب أن أقبلك

Y si no lo haces, lo haré yo.
لو لم تفعل أنا سأفعل

Porque si no lo haces... ¡Por favor!
لأنك لو لم تفعل هذا . . أرجوك!

Porque si no lo haces, el doctor va a dejar morir a Ben
لأنك لو لم تفعل سيقوم الدكتور بترك (بين) يموت

¡Si no lo hace, estoy muerto!
لانك لو لم تفعل, سأموت

Pero si no lo hace, voy a tener que tomar algunas decisiones.
ولكن لو لم تفعل

Porque si no lo hace...
- لأنك لو لم تفعل ذلك ...

si no lo hubieras hecho, podría haberse convertido en un sin número de cosas.
لو لم تفعل شيئاً لحدثت العديد من الأمور

Pero si no lo hubieras hecho, el Buscador no habría sido nombrado,
لكن لو لم تفعل ذلك لما كان هناك الباحث

si no haces esto, para mañana en la mañana, pierdes dos mil millones de dólares de depósitos.
لو لم تفعل ذلك بصباحِ الغد، ستخسر مليارين من الودائع.

Después de ese discurso, si no hubieras hecho esto, te estaría sacando a patadas.
بعد ذلك الحديث لو لم تفعل هذا كنت لأركلك خارجاً