Parker y Laird eran los únicos dos acusados en la violación, y no hay ningún testimonio ni siquiera mencionando que alguien más estuviera involucrado. | Open Subtitles | " باركر " و " ليارد " اتهموا فقط بالاغتصاب ولا توجد شهادة ولا حتى بذكر بأن أحداَ آخر متورط |
Srta. Laird levántese, no diga nada, venga conmigo. | Open Subtitles | آنسة " ليارد " انهضي بهدوء ولا تحدثي أحداَ تعالي معي |
Su prima, Annie Laird, fue mi empleada hasta hace una semana y la nombró a Ud. como su pariente más cercana. | Open Subtitles | ابنة عمك " آني ليارد " كانت تعمل لدينا منذ حوالي أسبوع ووضعتك على قائمة الاتصالات الطارئة |
Parker Bancroft estaba en sigma zeta chi con Laird Lipinski, pero sólo por un par de meses antes que Laird dejara la universidad en el 2007. | Open Subtitles | " باركر لانكروفت " كان في العصابة مع " ليارد ليبنسكي " لكن لعدة أشهر فقط قبل أن يترك " ليارد " المدسة عام 2007 |
Inmediatamente después Laird fue juzgado y absuelto como cómplice de violación. | Open Subtitles | مباشرة بعدما حاول " ليارد " تبرئة شراكة اغتصاب |
Y todo lo que hizo Laird fue mantener el salón despejado mientras Parker cerraba el trato. | Open Subtitles | وكل ما فعل " ليارد " إبقاء الرئة نقية بينما " باركر " أغلق الصفقة |
Entonces, ¿conociste a Laird Lipinski? | Open Subtitles | إذاَ كنت تعرف " ليارد ليبنسكي " ؟ |
Parker Bancroft, Laird Lipinski. | Open Subtitles | " باركر بانكروفت " " ليارد ليبنسكي " |
¿Annie Laird? | Open Subtitles | " آني ليارد " ؟ |
Laird Lipinski. | Open Subtitles | " ليارد ليبنسكي " |
- Sí, con Laird. | Open Subtitles | - أجل مع " ليارد " |
"Nombre: Annie Laird" | Open Subtitles | " آني ليارد " |
¡Srta. Laird! | Open Subtitles | آنسة " ليارد " |