Su compañero de celda se ahorcó, pero se dice que Pequeñín lo estranguló. | Open Subtitles | علّق نفسه في زنزانته، لكن، الخبر كان، (ليتل بوي) شدّ الحبل |
Darrington me envió un e-mail con información del compañero de celda de Pequeñín. | Open Subtitles | أرسلت "دارينجتون" لي بريد إلكتروني بالمعلومات عن رفيق زنزانة (ليتل بوي) |
Steven "Pequeñín" Washington y Francis Washington. | Open Subtitles | (ستيف "ليتل بوي" واشنطن)، و(فرانسيس واشنطن) |
Macon fue a esconderse al hotel, y a Francis y "Pequeñín" no los he visto desde entonces. | Open Subtitles | (ميكن) ذهب إلى الفندق للإختباء، و(فرانسيس) و(ليتل بوي) لم أراهما منذ حينها |
Y Pequeñín se fue como la Navidad. | Open Subtitles | و(ليتل بوي) ذهب مثل عيد الميلاد |
O sea, ¿sabes algo de hermano menor de Pequeñín, Francis? | Open Subtitles | أعني، هل تعرف أيّ شيء حول شقيق (ليتل بوي) (فرانسيس)؟ |
Llama a Darrington y que me traiga los archivos de Pequeñín, y de sus compañeros de celda. | Open Subtitles | إتصل بـ"دارينجتون"، وإجعله يرسل لي ملفات (ليتل بوي)، وشريك زنزانته |
Pequeñín es el que le disparó a la policía. ¡No yo! | Open Subtitles | (ليتل بوي) هو الذي أطلق النار على الشرطية ليس أنا! |
Pequeñín continuaba hablando sobre una clase de paquete que quería recoger. | Open Subtitles | (ليتل بوي) إستمر بالتحدّث حول مخبأ ما أراد ليبلغه |
Pequeñín, si ella dice que no podemos quedarnos vamos a respetar eso. | Open Subtitles | (ليتل بوي)، إذا قالت لا يمكننا البقاء... نحن سنحترم ذلك |
Estamos buscando a Pequeñín y a Francis. | Open Subtitles | نحن نبحث عن (ليتل بوي) و(فرانسيس) |
Muy bien, debes asegurarte de que Pequeñín no esté escuchando. | Open Subtitles | حسنًا، عليكِ أن تتأكّدي أن (ليتل بوي) لا يستمع |
Pequeñín será encerrado por un largo tiempo, pero no tiene que ocurrir contigo. | Open Subtitles | (ليتل بوي) سيذهب بعيدًا لفترة طويلة، لكن ليس عليك ذلك |
Mire, yo crié a Pequeñín desde que tenía cuatro años. | Open Subtitles | إسمعي، ربيتُ (ليتل بوي) منذ كان في الرابعة |
Sí, y Pequeñín siempre está hablando sobre un paquete. | Open Subtitles | أجل، و(ليتل بوي) دائمًا يتحدّث حول المخبأ |
Así que tal vez el rumor sobre Pequeñín ahorcando a su compañero de celda es cierto. | Open Subtitles | لذا ربّما الإشاعة حول (ليتل بوي) شنق رفيق زنزانته هو صحيح |
¿Por qué tan callado, Pequeñín? | Open Subtitles | لماذا هادىء جدّاً، أيّها (ليتل بوي)؟ |
Pequeñín me apuñaló. | Open Subtitles | ({\pos(192,245)}ليتل بوي) طعنني |
Pequeñín siempre estaba hablando sobre regresar. | Open Subtitles | (ليتل بوي) كان دائمًا يتحدّث حول العودة |
Fue idea de "Pequeñín". | Open Subtitles | إنّها فكرة (ليتل بوي) |