"ليتل روك" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Little Rock

Se llama Eddie Lomax. Es un investigador privado, en Little Rock.
اسمه إدي لوماكس انه محقق خاص في ليتل روك

Los periódicos dicen que será 'otro Little Rock.
الصحف تقول بان حادثة مدينة ليتل روك ستتكرر مجدداً

... y esta es la primera expresión de júbilo en Little Rock, Arkansas.
وهذه أولى مظاهر الإبتهاج في ليتل روك ،أركنساس

Nosotros queremos ampliarnos al Sur y necesitamos a alguien en Little Rock.
نحن نسعى للتوسّع في الجنوب نحتاج لأحد في "ليتل روك"

Memphis, Little Rock, Key West, en todo maldito Estados Unidos.
منفس , ليتل روك , كي وست , جميع مدن الولايات المتحدة

- En el Centro de Detención Juvenil del condado de Pulaski, en Little Rock, Arkansas.
لقد ولدت في مقاطعة بولاسكي بسجن الأحداث بمنطقة ليتل روك, ولاية اركينساس

Luego regresó a Detroit, y al día siguiente, la paloma apareció en el porche de ella en Little Rock.
بعد ديترويت وعاد في اليوم التالي، ظهرت حمامة على الفناء لها في ليتل روك.

Sí, es decir, está vendiendo neumáticos en Little Rock.
أجل،أعني،إنه يبيع إطارات السيارات في منطقة ليتل روك

Manda a la Sra. Rhodes en el próximo tren a Little Rock.
قم بحجز قمرة للسيدة " رودس " على متن القطار القادم ل " ليتل روك"

Pero si yo fuera tú, me fijaría donde como en Little Rock.
و لكني لو في مكانك انصحك ان تدقق " في ما تاكله في "ليتل روك

Primero te mando a ir a Little Rock y te niegas.
"اولا امرتك ان تذهب الي "ليتل روك رفضت الذهاب

Hay una base en Little Rock. ¿Será una base de pruebas de la Fuerza Aérea?
هناك قاعدة فى " ليتل روك " حيث تعتقد أن القوات الجوية كانت تطير هناك ؟

Hay una base en Little Rock. ¿Será una base de pruebas de las Fuerzas Aéreas?
هناك قاعدة فى " ليتل روك " حيث تعتقد أن القوات الجوية كانت تطير هناك ؟

Pero lo que ocurrió en Little Rock podría haber ocurrido aquí, en Hartford.
لكنى مازلت أقول أن ماحدث في "ليتل روك" كان يمكن بسهولة أن يحدث هنا "في "هارتفورد

Arkansas, en un pueblo pequeño en las afueras de Little Rock.
أركنساس في بلدة صغيرة قريبة من ليتل روك

La integración forzosa de las escuelas públicas de Little Rock contra el parecer abrumador del pueblo.
و هو دمج بالإكراه للمرسدة العامة "ليتل روك" ضد رغبة الناس بالمنطقة

Mató y se comió a sus vecinos de al lado en Little Rock en los años 90. Le pusieron la inyección letal en el estado de Arkansas en el 2002.
لقد قام بقتل وإلتهام جيرانه ببلدة "ليتل روك" في التسعينات وقامت ولاية "آركانساس" بإعدامه بحقنة مميتة عام 2002

Profesor de segundo curso en la escuela elemental... de Little Rock, Arkansas.
بالصف الرابع في "ليتل روك" بمدرسة "أركنساس" الإبتدائية.

Está 80 kilómetros al noreste de Little Rock.
- بالادنوب" ولاية اركنساس" انها على بعد حوالي 60 ميل الشمال الشرق "ليتل روك "

Su hermana menor, Little Rock, a pesar de todo, tratando de ser un niña.
أختها الصغيرة (ليتل روك)، رغم كل شيء تحاول بشدة أن تبقى طفلة