| ¿Qué quiere decir? Acepté 5.000 liras de Lorenzo, pero yo no se las pedí. | Open Subtitles | انا تلقيت 5000 ليره كقرض من لورينزو ولكنى لم اطلبها منه ابدا |
| A proposito, dale la propina al portero con unas 30 liras bastará. | Open Subtitles | لقد نسيت أن أُكرم البوّاب. أعطه 30 ليره. |
| Ese me costó $12.000 dólares o 30 millones de liras. | Open Subtitles | هذه كلفتني 12 الف دولار او 30 مليون ليره |
| Ayer te di 1.000 liras, ¿qué has hecho con ellas? | Open Subtitles | , وماذا عن الالف ليره بتاعه امس ؟ |
| Yo tenía una oportunidad increíble, 4.500 liras diarias con la orquesta Ciro Benotti, la única cantante. | Open Subtitles | كان لدى كل شئ 4500 ليره فى الليله كنت ضمن فرقه بييرو فينوتى الموسيقيه كانوا يلقبوننى بحسناء ريشيونى... |
| Oye Aida, tú necesitas 20.000 liras, ¿no? | Open Subtitles | انت تحتاجين 20,000 ليره , صح ؟ |
| 4 475 000 liras mensuales | UN | ٠٠٠ ٤٧٥ ٤ ليره ايطالية |
| Vamos, que luego te daré mil liras. | Open Subtitles | هيا , ساعطيك 1000 ليره |
| Yo, una tal Milka, que me debe 2.000 liras, una calabresa que se llamaba Nigra Puerto Rico, y una pobre chica que llamábamos la grulla. | Open Subtitles | انا و ميركا تلك التى لازالت تدين لى بالفى ليره وكالابريزى الملقب ب نيجرو بورتريكو وواحدهعمرها37عاما والتىكنانسميها "الكركى" |
| Toma 1.000 liras. ¿Es poco? | Open Subtitles | هاك الف ليره... الا تكفى ؟ |
| Tenga, son 2.000 liras. | Open Subtitles | خذها... انها تقريبا 2000 ليره |
| - ¿Me darían 2.000 liras? Las necesitaría. | Open Subtitles | -ممكن احصل على 200,000 ليره |
| ¿Liras? | Open Subtitles | ليره ؟ |
| Italia (liras) | UN | ايطاليا )ليره( |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 