"ليروى" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Leroy

Agente especial Leroy Jethro Gibbs, ha manipulado pruebas y ha obstruido a la justicia.
عميل خاص ليروى جيثرو جيبز لقد قمت بالتلاعب بالأدله وقمت بعرقله العداله

Te dije antes de casarte que Leroy era un inútil que era una basura y que ibas a ensuciarte.
قبل أن تتزوجى أخبرتك أن ليروى وغد لعين أخبرتك أنه نفايه و سيظل دائما نفايه

Jamás me hubiera casado con Leroy de no ser por las ganas de huir de mi padre.
لم أكن لأتزوج أبدا من ليروى ما لم يكن عندى الدافع للتخلص من وضاعة أبى

Leroy está en la cárcel y la fianza es de un millón de dólares, así que a no ser que se gane la lotería, no irá a ninguna parte durante algún tiempo.
ليروى حاليا فى السجن لجريمة قتل و كفالته مليون دولار لذا .. مالم يكسب يانصيب

Agente especial Leroy Jethro Gibbs, ha manipulado pruebas y ha cometido obstrucción a la justicia.
العميل الخاص ليروى جيثرو جيبز لقد قمت بالتلاعب بالأدله وقمت بعرقله العداله

Tengo miles de documentos preparados para acusar a Leroy Jethro Gibbs.
لدى الألاف من المستندات جاهزه لادانه ليروى جيثرو جيبز

- Smith. Leroy Smith. - Yo soy Bugsy Malone.
.سميث, ليروى سميث - يمكنك ان تدعونى بجزى مالون

- Cagey Joe, este es Leroy Smith. - ¿Has estado en el ring alguna vez chico?
.كيجى جو هاك ليروى سميث - هل إعتليت الحلبة من قبل يا بنى -

Ya lo hice algún tiempo después de conocer a Leroy.
كنت أؤدى هذا العمل بعد أن قابلت ليروى

Parece que Leroy se tardará diez años en pintar este pasillo.
يبدو و كأن الأمر سيتطلب من ليروى 10 أعوام لينهى طلاء الباحة لماذالاتطليهابنفسك!

Leroy, tienes que trabajar en eso.
ليروى,عليك أن تعمل على هذا

Leroy Ebenezer Gibbs,
ليروى ابنيزير جيبز ابينزير: شخصيه فى فيلم ل تشارليز ديكنز A Christmas Carol

Aplástalo, Leroy.
إقض عليه يا ليروى

Leroy te presento a Cagey Joe.
ليروى, فلتسلم على على كيجى جو

Y Leroy, ¿tendrá hambre?
أتعتقدين أن ليروى جائع أيضا ؟

Esas cosas mataron a Leroy.
هذه الاشياء قتلت ليروى

Juega Leroy Jethro Gibbs.
يلعب بـــ ليروى جيثرو جيبز

No, no me sigas la corriente, Leroy.
لا,هذا لا يتلائم معى,ليروى

Me salvó, Leroy.
لقد أنقذ حياتى,ليروى

41. El Sr. Leroy (Bélgica) entiende que, según la metáfora utilizada por el Sr. Hausmann, los países africanos han avanzado menos porque en ellos los árboles están más alejados.
41 - السيد ليروى (بلجيكا): قال إنه جريا على الاستعارة التي استخدمها السيد هاوسمان، فإن البلدان النامية حققت نموا أقل لأن الأشجار كانت متباعدة عن بعضها.