| ¡Para ser una principiante, No está mal! | Open Subtitles | عالية قليلا, لكن ليس سيء بالنسبة لمبتدئة |
| No está mal si encontramos a Barlow y evitamos el consejo de guerra. | Open Subtitles | ليس سيء بالنسبة ل كارثة، شرط أن نجد بارلو لكي لانخضع لمحاكمة عسكرية. |
| Has cogido a un asesino y salvado a un inocente, No está mal para una noche. | Open Subtitles | لقد أمسكت قاتل ، أنقذت بريء ليس سيء لليلة عمل |
| Y además, este lugar no está Nada mal. | Open Subtitles | نحن نجني المال الآن وإلى جانب ذلك .. هذا المكان ليس سيء للغاية |
| No se le da Nada mal. Tal vez tenga futuro en nuestro sector. | Open Subtitles | انه ليس سيء جداً سيكون مستقبل عملنا |
| Bueno, esto No está mal. | Open Subtitles | حسناً .. هذا ليس سيء بعد ارتياحنا من القيام بواجباتنا الابوية |
| Eli, hiciste 3 touchdowns hoy lo que No está mal, excepto que Peyton hizo 4. | Open Subtitles | , أيلي , انت خسرت للمسك الآرض ثلاث مرات اليوم الذي هو ليس سيء , ماعدا بيتن كان لديه أربعة |
| No está mal, amigo, pero podría estar mejor. | Open Subtitles | ليس سيء, صديقي. ولكن يمكن ان يكون افضل. |
| Esto No está mal. ¿Es guiso de ternera? | Open Subtitles | علي القول إنه طعام ليس سيء ما هو ؟ |
| . - No me presionen. No está mal. | Open Subtitles | لا تستعجِلني انه ليس سيء ارجو ان تنال الترجمة رضاكم *@alhnouf499* انظروا , مزرعة مايبل |
| De acuerdo. Ya ves, es un comienzo. No está mal. | Open Subtitles | حسنا هل ترى هذه البداية، ليس سيء |
| Pero hey, esto No está mal para un sexto lugar,no? Huh? | Open Subtitles | ليس سيء المركز السادس ، أليس كذلك؟ |
| No está mal. A ver cómo lo haces, mamá. | Open Subtitles | ليس سيء , مالذي تقومين به أمي ؟ |
| Pero el ser capaz de comer el doshirak de Ha Ni No está mal. | Open Subtitles | لكن لكي تكون قادر علي أكل دوشيراك (ها ني) فذلك ليس سيء |
| *A algunos les gusta caliente y eso no está mal* - Oye, eso fue realmente impresionante. | Open Subtitles | ♪ البعض يحب الاثارة, وهذا ليس سيء ♪ |
| Pero lo de la residencia No está mal. | Open Subtitles | لكن العيش في القسم الداخلي ليس سيء جدا |
| - Tú no estuviste Nada mal. | Open Subtitles | وعملك ليس سيء أنتَ أيضًا |
| ! No estoy Nada mal para ser una mujer embarazada, ¿eh? | Open Subtitles | ليس سيء على سيدة حامل أليس كذلك ؟ |
| No está mal. Nada mal. | Open Subtitles | ليس سيء ، ليس سيء على الإطلاق |
| Cuando los restaurantes le pagan a sus empleados lo suficiente como para que ellos mismos coman en restaurantes, eso No es malo para el sector gastronómico. | TED | عندما تدفع المطاعم للعاملين ما يكفي لدرجة تجعلهم يتحملون الأكل بالمطاعم هذا ليس سيء بالنسبة لأعمال المطاعم. |
| no es tan terrible. Los médicos dicen que volverás a ser tú mismo. | Open Subtitles | ليس سيء للغاية، يقول الاطباء ستعود كما كنت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 