اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "ليندون بينز" - ترجمة من عربي إلى اسباني

    • Medicina Tropical Lyndon Baines
        
    • Médico Lyndon Baines
        
    • Samoa News
        
    • Médico Tropical Lyndon Baines
        
    El Centro de Medicina Tropical Lyndon Baines Johnson, principal hospital del Territorio, tiene 140 camas y un personal de 25 médicos. UN ويضم المستشفى الرئيسي في الإقليم، وهو مركز ليندون بينز جونسون الطبي المداري، 140 سريرا ويعمل فيه 25 طبيبا.
    El Centro de Medicina Tropical Lyndon Baines Johnson, principal hospital del Territorio, tiene 140 camas y un personal de 25 médicos. UN ويضم المستشفى الرئيسي في الإقليم، وهو مركز ليندون بينز جونسون الطبي المداري، 140 سريرا ويعمل فيه 25 طبيبا.
    El Centro de Medicina Tropical Lyndon Baines Johnson, principal hospital del Territorio, cuenta con 140 camas y su personal está integrado por 25 médicos. UN ٣٠ - ويضم المستشفى الرئيسي في اﻹقليم، وهو مركز ليندون بينز جونسون للطب المداري، ١٤٠ سريرا ويعمل به ٢٥ طبيبا.
    Seguidamente se inició un programa de lucha contra las drogas con la cooperación de los departamentos de seguridad pública, aduanas y recursos humanos y el Centro Médico Lyndon Baines Johnson. UN ثم بدأ العمل ببرنامج لمكافحة المخدرات بالتعاون المشترك مع إدارة السلامة العامة والجمارك والموارد البشرية ومركز ليندون بينز جونسون الطبي.
    Hasta principios de 1994, el Centro seguía teniendo un gran déficit de médicos, particularmente en las ramas de la oftalmología, la radiología y obstetricia y ginecología, además de personal calificado de enfermeríaSouth Pacific - Radio Australia New Summary, 14 de enero de 1994; Samoa News, 5 de noviembre de 1993. . UN وفي أوائل عام ١٩٩٤، ظل مركز ليندون بينز جونسون الطبي يعاني من نقص شديد في اﻷطباء، لا سيما في مجالات الرمد واﻹشعاع والولادة/أمراض النساء، والنقص في الممرضين المدربين)٢٠(. وتخطط هيئة كهرباء ساموا اﻷمريكية كي تنفق ٠٠٠ ٢٠٠ دولار لتشييد غرفة طوارئ جديدة في عام ١٩٩٤)٢١(.
    El principal hospital público semiautónomo del Territorio, el Centro Médico Tropical Lyndon Baines Johnson, tiene 150 camas y 25 facultativos y, en noviembre de 2007, fue declarado instalación sin tabaco. UN 50 - ويضم المستشفى العام الرئيسي شبه المستقل في الإقليم، وهو مركز ليندون بينز جونسون للطب المداري، 150 سريرا ويعمل به 25 طبيبا. وأصبح المركز الطبي مرفقا خاليا من التدخين في تشرين الثاني/نوفمبر 2007.
    El Centro de Medicina Tropical Lyndon Baines Johnson, principal hospital del Territorio, tiene 140 camas y un personal de 25 médicos. UN ويضم المستشفى الرئيسي في الإقليم، وهو مركز ليندون بينز جونسون لطب المناطق الحارة، 140 سريرا ويعمل فيه 25 طبيبا.
    El Centro de Medicina Tropical Lyndon Baines Johnson, principal hospital del Territorio, tiene 140 camas y un personal de 25 médicos. UN ويضم المستشفى الرئيسي في الإقليم، وهو مركز ليندون بينز جونسون لطب المناطق المدارية، 140 سريرا ويعمل فيه 25 طبيبا.
    El Centro de Medicina Tropical Lyndon Baines Johnson, el principal hospital del Territorio, tiene 140 camas y un personal de 25 médicos. UN ويضم المستشفى الرئيسي في الإقليم، وهو مركز ليندون بينز جونسون للطب المداري، 140 سريرا ويعمل فيه 25 طبيبا.
    69. El principal hospital del Territorio es el Centro de Medicina Tropical Lyndon Baines Johnson, que cuenta con 140 camas y una dotación de 25 médicos. UN ٦٩ - يضم المستشفى الرئيسي في اﻹقليم، وهو مركز ليندون بينز جونسون للمناطق المدارية، ١٤٠ سريرا ويبلغ عدد اطبائه ٢٥ طبيبا.
    34. El hospital principal del Territorio es el Centro de Medicina Tropical Lyndon Baines Johnson, que cuenta con 140 camas y una dotación de 25 médicos. UN ٣٤ - يضم المستشفى الرئيسي في اﻹقليم، وهو مركز ليندون بينز جونسون للمناطق المدارية، ١٤٠ سريرا ويبلغ عدد أطبائه ٢٥ طبيبا.
    El Centro de Medicina Tropical Lyndon Baines Johnson, principal hospital del Territorio, cuenta con 140 camas y su personal está integrado por 25 médicos. UN ٢٤ - يضم المستشفى الرئيسي في اﻹقليم، وهو مركز ليندون بينز جونسون الطبي للمناطق المدارية، ١٤٠ سريرا ويعمل به ٢٥ طبيبا.
    El Centro de Medicina Tropical Lyndon Baines Johnson, principal hospital del Territorio, cuenta con 140 camas y su personal está integrado por 25 médicos. UN ٣١ - ويضم المستشفى الرئيسي في اﻹقليم، وهو مركز ليندون بينز جونسون الطبي للمناطق المدارية، ١٤٠ سريرا ويعمل به ٢٥ طبيبا.
    El Centro de Medicina Tropical Lyndon Baines Johnson, el principal hospital del territorio, tiene 150 camas y 25 médicos. UN 55 - ويضم المستشفى الرئيسي في الإقليم، وهو مركز ليندون بينز جونسون للطب المداري، 150 سريراً ويعمل به 25 طبيباً.
    En 2009, los hospitales de Honolulu dejaron de aceptar el traslado de enfermos desde el Centro de Medicina Tropical Lyndon Baines Johnson de Samoa Americana mientras no se cancelara la deuda de medio millón de dólares de los EE.UU. UN وفي عام 2009، توقفت مستشفيات في هونولولو عن استقبال الإحالات الطبية من مستشفى ليندون بينز جونسون في ساموا الأمريكية إلى أن سدد الدين البالغ نصف مليون دولار من دولارات الولايات المتحدة.
    El Centro de Medicina Tropical Lyndon Baines Johnson, principal hospital del Territorio (véase A/AC.109/2080, párrs. 26 a 28), cuenta con 140 camas y un personal de 25 médicos. UN 77 - يضم المستشفى الرئيسي في الإقليم، وهو مركز ليندون بينز جونسون للطب المداري، 140 سريرا ويعمل به 25 طبيبا (انظر A/AC.109/2080، الفقرات 26-28).
    El Centro de Medicina Tropical Lyndon Baines Johnson, el principal hospital público semiautónomo del Territorio, cuenta con 150 camas y 25 médicos. UN 52 - ويضم المستشفى العام الرئيسي شبه المستقل في الإقليم، وهو مركز ليندون بينز جونسون للطب المداري، 150 سريرا ويعمل به 25 طبيبا.
    En 2009, los hospitales de Honolulu dejaron de aceptar a los enfermos remitidos por el Centro de Medicina Tropical Lyndon Baines Johnson de Samoa Americana mientras no pagara la deuda de medio millón de dólares de los Estados Unidos. UN وفي عام 2009، توقفت مستشفيات هونولولو عن قبول المرضى المحالين إليها من مستشفى ليندون بينز جونسون للأمراض الاستوائية في ساموا الأمريكية إلى أن يسدد لها دين بمبلغ نصف مليون دولار من دولارات الولايات المتحدة.
    En enero de 2002, el Centro Médico Lyndon Baines Johnson incrementó de forma considerable los honorarios por los servicios que presta, incluidos los servicios de ambulancias, camas de hospital, sillas de ruedas, oxígeno, etc. La medida ha sido fuertemente discutida en la prensa local y en debates públicos. UN وفي كانون الثاني/يناير 2002، زاد مركز ليندون بينز جونسون الطبي بصورة حادة الرسوم التي تدفع مقابل خدماته، بما في ذلك خدمات سيارات الإسعاف وأسرة المستشفى وكراسي المقعدين والأكسوجين وما إلى ذلك. وقد نوقشت هذه الخطوة على نحو ناشط في الصحافة المحلية وفي جلسات استماع عامة.
    El Organismo de Financiación de la Atención de la Salud de los Estados Unidos proporciona al Centro de Medicina Tropical Lyndon Baines Johnson unos 3 millones de dólares al año (aproximadamente el 16% de toda la financiación) y la mayoría de esos fondos se utiliza para adquirir casi todas las medicinas y los suministros médicos que se usan en el Centro Samoa News, 2 y 13 de septiembre de 1997. UN وتوفر إدارة تمويل الرعاية الصحية التابعة للولايات المتحدة زهاء ٣ ملايين من الدولارات سنويا لمركز ليندون بينز جونسون الطبي للمناطق المدارية )نحو ١٦ في المائة من مجموع التمويل( ويستخدم الجزء اﻷكبر من تلك اﻷموال لشراء معظم اﻷدوية واللوازم الطبية التي تُستعمل في المركز الطبي)٢٣(.
    La Health Care Financing Administration de los Estados Unidos proporciona unos 3 millones de dólares anuales al Centro Médico Tropical Lyndon Baines Johnson (alrededor del 16% de todos los fondos), la mayoría de los cuales se utilizan para comprar casi todos los medicamentos y suministros médicos que se utilizan en el Centro19. UN وتزود إدارة الولايات المتحدة لتمويل الرعاية الصحية مركز ليندون بينز جونسون للطب المداري بنحو ٣ ملايين دولار سنويا )أي حوالي ١٦ في المائة من إجمالي التمويل(، وتُستخدم أغلبية هذه اﻷموال في شراء معظم اﻷدوية والمستلزمات الطبية المستخدمة في المركز)١٩(.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد