| Cuando Linus desarrollo el kernel el no lo estaba haciendo para el proyecto GNU. | Open Subtitles | عندما طور لينوس النواة لم يكن يعمل ذلك من اجل مشروع قنو |
| Damas y caballeros, les presento, Linus Torvlas. | Open Subtitles | السيدات والسادة، اقدم لكم لينوس تورفالدس |
| Teníamos 6.200 personas metidas en un cuarto para ver Linux, la charla de Linus anoche. | Open Subtitles | لدينا 6200 شخص يجتمعون في غرفة لرؤية اللينكس. قال لينوس في الليلة الماضية |
| - Ser un oyente activo ... - Linus, me estás echando de mi juego. | Open Subtitles | ـ كونى مُستمعة نشطة ـ لينوس ، أنت تُلقى بى خارج لعبتى |
| Linus Torvalds, gracias por Linux, gracias a Internet, gracias por todos los teléfonos Android. | TED | لينوس تورفالدس ، شكراَ لك على لينيكس ، شكراَ لك على الإنترنت ، شكراَ على كل هواتف الأندرويد. |
| Linus, Andrea Colson me dijo que despediste a su hijo. | Open Subtitles | لينوس .. أندريا كولسن أخبرتنى أنك فصلت أبنه من العمل |
| El Dr. Linus Irving del Instituto Sloan-Kettering escribe: | Open Subtitles | د.لينوس إرفينق من معهد سلون كتريق :التذكاري كتب |
| Necesitamos esos códigos, Linus, de la única persona que tiene los tres. | Open Subtitles | نحتاج الى تلك الرموز لينوس من الرجل الذي يملك الثلاثه كازينوهات |
| Dar el premio Linus Torvalds a la Asociación del Software Libre. | Open Subtitles | اعطاء لينوس تورفالدس جائزة لمؤسسة البرمجيات الحرة |
| Así que yo invité a mi esposa e invitamos a Linus y Tove, y un número de otros amigos y gente que trabajan en la compañía para unírsenos. | Open Subtitles | لذا دعوت زوجتي ودعونا لينوس و زوجته توف وعددا من الأصدقاء والأشخاص الذين عملوا في الشركة لمشاركنا |
| Así que Linus y yo llegamos y subimos hacia el piso de mercadeo y todo mundo estaba muy emocionado. | Open Subtitles | لذا، دخلنا لينوس و أنا إلى ساحة المعرض وكان الجميع مستمتعا |
| pero si son ciertos, lo deslumbrarán cuando estas acciones salgan a las 12:40 voltee hacia Linus y le dije "Gee, pensaste alguna vez, usted sabe, que entraría aquí algún día y Linux sería EL tema en CNBC?". | Open Subtitles | ولكن اذا كانت صحيحة سيجن جنونك عندما تبدأ السوق في 12: 40 التفت الى لينوس وقلت هل خطر هذا ببالك |
| Linus, lamento interrumpirlo, ¿pero hiciste el cambio? | Open Subtitles | لينوس قم بالتغييرات؟ نعم هل ادرت المفتاح وفقا للخطه |
| Lo siento Sr. Linus. Goodspeed me dijo que su gente estaba haciendo experimentos, cambiando el mundo. | Open Subtitles | .أنا آسف سيد لينوس سيد جودسبيد أمرنا بأن يتم اختباركم |
| Es Halloween... y Linus está nervioso por la Gran Calabaza... que viene cada año a traer juguetes a todos los niños y niñas buenos. | Open Subtitles | انه الافضل انه الهالوين و لينوس معروف ببرنامج "It is The Great Pumpkin" انه ياتي كل عام و يحضِر الدمى |
| Bueno, Linus esperó por la Gran Calabaza... toda la noche, pero nunca apareció. | Open Subtitles | حسناً ، لينوس ينتظر اليقطين الكبير كل ليلة ، و لكنه لا يظهر |
| Parece que Linus es un poco tonto, ¿no? | Open Subtitles | يبدو و كأنه لينوس هو غبي نوعاً ما عندئذ ، أليس كذلك ؟ |
| Creo que Linus debería rendirse... irse a su casa... y ver programas de asesinatos. | Open Subtitles | أعتقد أن لينوس ينبغي عليه أن يستسلم و يذهب إلى بيته و يشاهد بعض حلقات القتل |
| ¿Vamos a besar y avergonzar a nuestro pequeño Linus? | Open Subtitles | هل ينبغى علينا أن نُقبل بعضنا البعض ونقوم بإحراج لينوس ؟ |
| Ciertamente no lo tome más duro que Linus abandonarnos. | Open Subtitles | بالتأكيد ليس أسوأ من أن يتخلي عنا لينوس. |
| Sr. Linos Alexander SICILIANOS Grecia | UN | السيد لينوس الكسندر سيسيليانوس اليونان 2006 |
| 9. Sr. Patrick THORNBERRY | UN | السيد لينوس - ألكسندر سيسيليانوس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 