عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لﻻحتفال بالذكرى السنوية الخمسين" - ترجمة من عربي إلى اسباني
-
para celebrar el cincuentenario de
-
para el cincuentenario
-
para conmemorar el cincuentenario de
-
para conmemorar el quincuagésimo aniversario de
-
con ocasión del cincuentenario
-
para la celebración del cincuentenario de
-
para conmemorar el quincuagésimo aniversario del
-
para celebrar el quincuagésimo aniversario
-
para la conmemoración del cincuentenario de
-
del Cincuentenario de las
-
conmemorativas del cincuentenario
-
de la celebración del cincuentenario de
-
conmemorar el quincuagésimo aniversario de la
| A/AC.240/1993/CRP.6 Establecimiento de comités nacionales para celebrar el quincuagésimo aniversario de las Naciones Unidas | UN | حالة برنامج اﻹحتفال A/AC.240/1993/CRP.6 انشاء لجان وطنية لﻹحتفال بالذكرى السنوية الخمسين ﻹنشاء اﻷمم المتحدة |
| 2000: Miembro del Comité de organización de la celebración del cincuentenario de la Declaración Universal de Derechos Humanos. | UN | 2000 عضو اللجنة التنظيمية للاحتفال بالذكرى السنوية الخمسين للإعلان العالمي لحقوق الإنسان. |
| En 1998 la celebración estuvo dedicada a conmemorar el quincuagésimo aniversario de la Declaración Universal de los Derechos Humanos. | UN | وكرست عام 1998 للاحتفال بالذكرى السنوية الخمسين للإعلان العالمي لحقوق الإنسان. |