| Fuentes: Cartas del Gobierno de fechas 6 de noviembre y 7 de diciembre de 1989. | UN | المصادر: رسالتان من الحكومة مؤرختان في ٦ تشرين الثاني/نوفمبر و٧ كانون اﻷول/ديسمبر ٩٨٩١. |
| Fuentes: Cartas del Gobierno de fechas 18 y 21 de febrero de 1992. | UN | المصادر: رسالتـان مـن الحكومة مؤرختان في ٨١ و١٢ شباط/ فبراير ٢٩٩١. |
| Fuentes: Cartas del Gobierno de fechas 23 de marzo y 12 de julio de 1988; información de organizaciones no gubernamentales. | UN | المصادر: رسالتان من الحكومة مؤرختان في ٣٢ آذار/مارس و٢١ تموز/يوليه ٨٨٩١؛ ومعلومات وردت من منظمات غير حكومية. |
| Fuentes: Cartas del Gobierno de fechas 6 de noviembre y 7 de diciembre de 1989. | UN | المصادر: رسالتان من الحكومة مؤرختان في ٦ تشرين الثاني/نوفمبر و٧ كانون اﻷول/ديسمبر ٩٨٩١. |
| Fuentes: Cartas del Gobierno de fechas 23 de marzo y 12 de julio de 1988; información de organizaciones no gubernamentales. | UN | المصادر: رسالتان من الحكومة مؤرختان في ٣٢ آذار/مارس و٢١ تموز/يوليه ٨٨٩١؛ ومعلومات وردت من منظمات غير حكومية. |
| 24. Comunicaciones de fechas 29 de abril y 2 de mayo de 1997 | UN | ٢٤ - رسالتان مؤرختان ٢٩ نيسان/أبريل و ٢ أيار/ مايو ١٩٩٧ |
| E. Comunicaciones de fechas 12 y 28 de octubre de 1993 e informes del Secretario General | UN | هاء - رسالتان مؤرختان ١٢ و ٢٨ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٣ وتقريرا اﻷمين العام |
| A. Cartas del PRESIDENTE del Consejo de SEGURIDAD de fechas 4 de agosto y 6 de diciembre de 1993 e informes del Secretario General | UN | ألف - رسالتان من رئيس مجلس اﻷمن مؤرختان ٤ آب/اغسطس و ٦ كانـون اﻷول/ديسمبــر ١٩٩٣ وتقاريــر اﻷميــن |
| A. Cartas del PRESIDENTE del Consejo de SEGURIDAD de fechas 4 de agosto y 6 de diciembre de 1993 | UN | ألف - رسالتان من رئيس مجلس اﻷمن مؤرختان ٤ آب/اغسطس و ٦ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٣ وتقارير اﻷمين العام |
| Fuentes: Cartas del Gobierno de fechas 30 de abril de 1991 y 10 de junio de 1993. | UN | المصادر: رسالتان من الحكومة مؤرختان في ٠٣ نيسان/ابريل ١٩٩١ و٠١ حزيران/يونيه ٣٩٩١. |
| Fuentes: Cartas del Gobierno de fechas 8 de mayo y 15 de agosto de 1989. | UN | المصادر: رسالتان من الحكومة مؤرختان في ٨ أيار/مايو و٥١ آب/ أغسطس ٩٨٩١. |
| Fuentes: Cartas del Gobierno, las últimas de fechas 24 de octubre y 5 de diciembre de 1989. | UN | المصادر: رسائل من الحكومة، آخرها رسالتان مؤرختان في ٤٢ تشرين اﻷول/أكتوبر و٥ كانون اﻷول/ديسمبر ٩٨٩١. |
| 1. Comunicaciones de fechas 8 y 18 de diciembre de 1995 y solicitud de celebración de una sesión222 | UN | رسالتان مؤرختان ٨ و ١٨ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٥ وطلب عقد اجتماع |
| 1. Comunicaciones de fechas 8 y 18 de diciembre de 1995 y solicitud de celebración de una sesión | UN | ١ - رسالتان مؤرختان ٨ و ١٨ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٥ وطلب عقد اجتماع |
| 5. Comunicaciones de fechas 1º y 4 de abril de 1996 | UN | ٥ - رسالتان مؤرختان ١ و ٤ نيسان/أبريل ١٩٩٦ |
| Fuentes: Cartas del Gobierno de fechas 30 de abril de 1991 y 10 de junio de 1993. | UN | المصادر: رسالتان من الحكومة مؤرختان في ٠٣ نيسان/ابريل ١٩٩١ و٠١ حزيران/يونيه ٣٩٩١. |
| Fuentes: Cartas del Gobierno de fechas 8 de mayo y 15 de agosto de 1989. | UN | المصادر: رسالتان من الحكومة مؤرختان في ٨ أيار/مايو و٥١ آب/أغسطس ٩٨٩١. |
| Fuentes: Cartas del Gobierno, las últimas de fechas 24 de octubre y 5 de diciembre de 1989. | UN | المصادر: رسائل من الحكومة، آخرها رسالتان مؤرختان في ٤٢ تشرين اﻷول/أكتوبر و٥ كانون اﻷول/ديسمبر ٩٨٩١. |
| CARTAS idénticas de fecha 18 DE MAYO DE 1999 DIRIGIDAS AL SECRETARIO GENERAL Y AL PRESIDENTE DEL CONSEJO DE SEGURIDAD | UN | رسالتان متطابقتان مؤرختان ١٨ أيار/ مايو ١٩٩٩ موجهتان إلـى اﻷمين العام ورئيس مجلس اﻷمن من القائم باﻷعمال |
| CARTAS idénticas de fecha 18 DE JULIO DE 1996 DIRIGIDAS AL SECRETARIO | UN | رسالتان متطابقتان مؤرختان ١٨ تموز/يوليه ١٩٩٦ موجهتان الى اﻷمين العام |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 