| Doscientos regresan a Estados Unidos llenos de energía, y también insatisfechos. | TED | مئتان من الأقوياء، إنهم عائدون للولايات المتحدة منشطين و مستائين. |
| Doscientos cincuenta y liberarla de prisión, quinientos por su pasaje | Open Subtitles | مئتان خمسون لإصْدارها مِنْ السجن، خمسمائة لمرورِها. |
| Doscientos. No, no. Nada. | Open Subtitles | مئتان ، لا لا ، لا شيء ، لا أقبل الرشاوي |
| No interesa lo que dijo. Cuesta Doscientos. | Open Subtitles | لا يهمني ماذا قالت ذلك المسدس سيكلفك مئتان |
| Puedes disponer de mí. Porque tu tío me dio Doscientas libras por mi colaboración. | Open Subtitles | يمكنك إستخدام نقدي، لأني حصلت على مئتان جنيهاً من عمك |
| Hasta hoy los astrónomos han localizado un par de cientos de enanas marrones y aún tienen muchas preguntas acerca de estos esquivos objetos. | Open Subtitles | حتى الآن .. الفلكيون تمكنوا من تحديد مكان مئتان من الأقزام البنية فقط ولا يزال لديهم العديد من الأسئلة حول هذه الأشياء المحيّرة |
| Doscientos veinticinco mil. Son un público espléndido. | Open Subtitles | . مئتان وخمسة وعشرين ألف يالكم من جمهور رائع |
| ¿Doscientos nuevos cafés de chocolate de calidad donde mil millones de chinos consumen menos chocolate que siete millones de suizos? | Open Subtitles | مئتان من مقاهي الشوكولاته مُحدثة النعمة حيث يستهلك مليار صيني أقل شوكولاته من 7 مليون سويسري؟ |
| Doscientos diez y pierdo dinero. | Open Subtitles | مئتان وعشرة على الرغم من في ذلك خسارةٌ لي |
| Doscientos diez e incluyes el casco de Iron Man. | Open Subtitles | مئتان وعشرة وتعطينا معه خوذة الرجل الحديدي هل جننت؟ |
| Mil Doscientos y algo. Creo, a menos que mienta. | Open Subtitles | مئتان وعليها على ما أعتقد مالم أكن كاذباً |
| ¡Doscientos dólares de beneficio por un huevo! ¡Cuatro mil dólares al día! | Open Subtitles | . مئتان بيزة من أجل الفائدة للبيضة ، و أربعة من أجل اليوم الكبير |
| Sé que no es suficiente, pero unos Doscientos puede que ayuden un poco. | Open Subtitles | - أجل - أعلم أنها ليست كافية لأي شيء.. مئتان فقط |
| Doscientos setenta y cinco mil dólares. | Open Subtitles | مئتان وسبعة وخمسون ألف دولار |
| Doscientos treinta y tres, 30-D. | Open Subtitles | مئتان وثلاث وثلاثون دولار و30 قرشاً |
| Doscientos trece días en el país. Un calor terrible. | Open Subtitles | مئتان وثلاث عشر يوم في بلد حرارته مريعه |
| Doscientos cincuenta mil dólares. Por Dios. | Open Subtitles | مئتان وخمسون ألف دولار يا للهول |
| Doscientos cincuenta y un goles en 274 partidos de titular. | Open Subtitles | مئتان وواحد وخمسون هدف في 274 بداية |
| Doscientos veinte... Doscientos veintiuno... Doscientos veintidós... Doscientos veintitrés... Doscientos veinticuatro... Doscientos veinticinco... | Open Subtitles | مئتان وعشرون، ومئتان وأحدى عشرون... مئتانواثنانوعشرون.. مئتان وثلاث وعشرون... |
| Doscientas veintinueve mil, trescientas veinte libras. | Open Subtitles | مئتان وتسع وعشرون ألفاً وثلاثمائة وعشرين باونداً |
| A su máxima capacidad, probablemente saca unos pares de cientos miles al año. | Open Subtitles | إنه على الأرجح يسحب مئتان "ك" في السنة بكل سهولة |
| Sonny Liston, el campeón mundial, pesa 99 kilos. | Open Subtitles | مئتان وثمانية عشر باوند ـ وزن من ؟ ـ وزن القبيح |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 