| Eso es lo mínimo. Necesitaremos Cien dólares al mes. | Open Subtitles | هذا أقل شئ ، سوف نحتاج إلى مائة دولار شهرياً |
| Quienquiera que lo venza recibirá Cien dólares de mí. | Open Subtitles | من يمكن أن يضربه يمكن أن يأخذ مائة دولار مني. |
| Cien dólares en efectivo y un viaje gratis para San Francisco. | Open Subtitles | مائة دولار نقدا وركوب حافلة مجانا إلى سان فرانسيسكو |
| Oiga, le daré Cien dólares por asumir la culpa. | Open Subtitles | اسمع، سأدفع لك مائة دولار إن تحمّلت اللوم. |
| Bueno, por unos cien pavos, dijo que me diría dónde era. | Open Subtitles | حسنا اذا اعطيته مائة دولار اخبرنى انه سوف يفصح عن مكانها |
| Y también pueden cambiar billetes reales de 100 dólares por estos billetes falsos y hacer una donación al Proyecto de Laptops de Cien dólares, que ahora se conoce como Un Computador Por Niño. | TED | ويمكنكم مقايضة مائة دولار حقيقية بأخرى مزيفة والقيام بالتبرع لمشروع جهاز شخصي بمائة دولار، والمعروفة حاليا بكمبيوتر شخصي لكل طفل. |
| ¿De verdad quieres saber cómo hago Cien dólares por noche? | Open Subtitles | هل تريد حقاً أن تعرف كيف أكسب مائة دولار كل ليلة ؟ |
| ¿Me envías otros Cien dólares? | Open Subtitles | تعتقد بأنّك يمكن أن تقرضني مائة دولار أخرى؟ |
| Y puedo decirte dónde está por Cien dólares. | Open Subtitles | بإمكاني إخباركم عن مكانه مقابل مائة دولار فقط |
| Y cuando finalmente pasa, lo hizo ella con Cien dólares. | Open Subtitles | ولا أحد فاز , وإن أستطاع ليس أكثر من مائة دولار |
| No me importa si me convierto en Thor, esta crema de soja me costó Cien dólares. | Open Subtitles | لا آبه إن تحولتُ إلى مخلوق خارق كلفني مرطب الصويا هذا مائة دولار |
| Depositaremos Cien dólares en su cuenta solo por firmar. | Open Subtitles | وسنقوم بإيداع مائة دولار في حسابك بمجرد تسجيلك |
| Pero no me has pagado Cien dólares solo para hablar. | Open Subtitles | لكنك لم تدفع لي مائة دولار من أجل الحديث فقط |
| Cien dólares a que dejó su cuarto. | Open Subtitles | مائة دولار علي انه غادر الغرفة |
| Oye, ¿podrías darme Cien dólares? Me reúno con las chicas en un club nocturno. | Open Subtitles | هلا أقرضتني مائة دولار سألتقي بصديقاتي في نادي التعري |
| Diga las palabras mágicas, y ganará Cien dólares. | Open Subtitles | قل الكلمة السحرية وستحصل على مائة دولار |
| Cien dólares por la cabeza de cada uno, muertos. | Open Subtitles | مائة دولار على رأس كل رجل منهم، ميتاً |
| Cien dólares por ser mi guía. | Open Subtitles | مائة دولار لان تكون دليلى |
| Si me das cien pavos, no se lo diré a la banda. | Open Subtitles | امنحني مائة دولار ولن اخبر الطاقم |
| Se supone que me va a dar como cien pavos. | Open Subtitles | من المفترض أن يعطيني حوالي, مائة دولار |
| Cariño, ¿me das otro de cien? | Open Subtitles | أيمكنني الحصول علي مائة دولار أخري؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 