| ¿Y qué quieres que haga, inclinarme ante ti y darte las gracias? | Open Subtitles | اذاً .. ماذا تريد مني ان افعل ؟ ان اكون شاكراً لك ؟ |
| - Muy bien. ¿Qué quieres que haga? | Open Subtitles | حسنا ماذا تريد مني ان افعله؟ |
| - ¿Qué quieres que haga al respecto? | Open Subtitles | ماذا تريد مني ان افعل حيال الامر ؟ |
| Por favor, no. ¿Qué quieres que te diga? | Open Subtitles | ارجوك لا تفعل ماذا تريد مني ان اقول؟ |
| ¿Qué quiere que haga? | Open Subtitles | ؟ ماذا تريد مني ان افعل ؟ |
| No sé que es lo que quieres que diga. | Open Subtitles | لا اعلم ماذا تريد مني ان اخبرك |
| ¿Qué quieres que haga, que me siente por ahí todo el día? | Open Subtitles | ماذا تريد مني ان افعل - الجلوس طوال اليوم؟ |
| ¿Qué quieres que haga ahora, amante? | Open Subtitles | ماذا تريد مني ان افعل الان حبيبي؟ |
| ¡No sé qué quieres que diga! | Open Subtitles | لا اعلم ماذا تريد مني ان اقوله |
| Bien, ¿qué quieres que haga? | Open Subtitles | حسناً ، ماذا تريد مني ان افعل ؟ |
| Soy un problema. ¿Qué quieres que te diga? | Open Subtitles | انا مشكلة , ماذا تريد مني ان أقول ؟ |
| Así que no sé qué quieres que diga. | Open Subtitles | لذا لااعرف ماذا تريد مني ان اقول |
| Y no sé qué quieres que haga. | Open Subtitles | ولااعلم ماذا تريد مني ان افعل |
| ¿Qué quieres que haga? | Open Subtitles | ماذا تريد مني ان افعله? |
| ¿Qué quieres que haga? | Open Subtitles | ماذا تريد مني ان أعمل؟ |
| Sí. ¿Qué quieres que haga? | Open Subtitles | اعتقد . ماذا تريد مني ان افعل |
| ¿Qué quieres que diga? | Open Subtitles | ماذا تريد مني ان اقول؟ |
| ¿ Qué quieres que diga? | Open Subtitles | ماذا تريد مني ان اقول؟ |
| Entonces, ¿qué quieres que haga? | Open Subtitles | اذا ماذا تريد مني ان افعل؟ |
| ¿Qué quiere que haga? El pequeño cretino me disparó. | Open Subtitles | ماذا تريد مني ان افعل؟ |
| ¿Qué es lo que quieres que te diga? | Open Subtitles | لن ابيعها ماذا تريد مني ان اخبرك ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 