| ¿Qué sabes sobre el lugar de donde vengo? | Open Subtitles | ماذا تعلمين بحقّ السماء عن المكان الذي أنا منه؟ |
| Me alegro de oírlo. Oye... ¿Qué sabes de la historia en la que está trabajando Henry ahora? | Open Subtitles | من الجيد سماع ذلك ماذا تعلمين عن القصة التي يعمل عليها هنري الان |
| ¿Qué sabes de la última misión de la SJA? | Open Subtitles | ماذا تعلمين عن المهمة الأخيرة لجمعية العدالة؟ |
| -¿Qué sabes tú de Io que es normal? | Open Subtitles | ماذا تعلمين عن ان يكون الشخص طبيعي ؟ |
| ¿Qué sabéis sobre la Fase Dos? | Open Subtitles | ماذا تعلمين بشأن المرحلة الثانية ؟ |
| ¿Nos dirás al menos lo que sabes? | Open Subtitles | هل تتفضلي علينا و تقولي لنا على الأقل ماذا تعلمين ؟ |
| ¿Qué sabe usted de esto? | Open Subtitles | ماذا تعلمين بشأن هذا؟ |
| ¿Qué sabes acerca de quinceañeras... mujeres? | Open Subtitles | ماذا تعلمين عن فتيات بسنّ الـ15؟ |
| ¿Qué sabes tú sobre la moda? | Open Subtitles | ماذا تعلمين بشـأن الموضه ؟ |
| - ¿Qué sabes de la hipnosis? - ¿Realmente piensas que podría funcionar? | Open Subtitles | ماذا تعلمين عن التنويم المغناطيسيّ؟ |
| Spiteri y Smith. ¿Qué sabes? | Open Subtitles | سبيتيري و سميث . ماذا تعلمين عنه؟ |
| ¿Qué sabes de las Industrias Verdiant, Lizzy? | Open Subtitles | ماذا تعلمين بشأن " صناعات فيرديانت " ، " ليز " ؟ |
| ¿Qué sabes tú de seducir? | Open Subtitles | ماذا تعلمين عن الأساليب؟ |
| ¿Qué sabes sobre mi estancamiento? | Open Subtitles | ماذا تعلمين عن أخاديدي ؟ |
| ¿Qué sabes de un guión sobre Disraeli de Bobby Mason? Nada. | Open Subtitles | ماذا تعلمين عن نص (بوبي مايسون) الخاص (بديزرائيلي)؟ |
| - ¿Qué sabes acerca de esto? - ¿De esto? | Open Subtitles | ماذا تعلمين بخصوص هذا |
| ¿Pero qué sabes de la vida real de la enfermera Jackson? | Open Subtitles | ولكن ماذا تعلمين حقًا عن حياة (جاكسون) في الحقيقة؟ |
| ¿Qué sabéis de eso? | Open Subtitles | ماذا تعلمين عن ذلك؟ |
| Dinos lo que sabes de los Replicadores. | Open Subtitles | أخبرينا ماذا تعلمين عن الربليكيتورز |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 