| ¿Qué estás haciendo con un viejo de mierda como yo? | Open Subtitles | انتي تبدين في غاية الروعة ماذا تفعلين مع عجوز احمق مثلي ؟ |
| Mamá quiere saber qué estás haciendo con el anillo de la abuela. | Open Subtitles | أمى تريد أن تعرف ماذا تفعلين مع خاتم جدتي |
| Oye, amigo, ¿qué estás haciendo con esos chicos? | Open Subtitles | مهلا، تزاوج ، ماذا تفعلين مع هؤلاء الأطفال ؟ |
| Sé que no es de mi incumbencia, pero ¿qué haces con ese tipo? | Open Subtitles | اعرف انه ليس من شاني لكن ماذا تفعلين مع هذا الرجل؟ |
| Mi vida, ¿qué haces con este tipo? | Open Subtitles | عزيزتي ماذا تفعلين مع هذا الرجل؟ |
| ¿Qué haces con niños en esta ciudad? | Open Subtitles | ماذا تفعلين مع وجود أطفال في تلك المدينة؟ |
| ¿Qué estás haciendo con mi anillo? | Open Subtitles | ماذا تفعلين مع عصابة الخاص بي؟ |
| - ¿Qué estás haciendo con James? | Open Subtitles | ماذا تفعلين مع جيمس ؟ |
| ¿Qué estás haciendo con este insecto? | Open Subtitles | ماذا تفعلين مع هذه الحشرة؟ |
| - ¿Qué estás haciendo con este tipo? | Open Subtitles | - ماذا تفعلين مع هذا الرجل؟ |
| ¿Qué estás haciendo con este tipo? | Open Subtitles | ماذا تفعلين مع هذا الرجل ؟ |
| ¿Qué estás haciendo con mis hijos? | Open Subtitles | ماذا تفعلين مع أولادي؟ |
| ¿Qué estás haciendo con mi abuela? | Open Subtitles | ماذا تفعلين مع جدتي؟ |
| ¿Qué estás haciendo con ese pelmazo? Salgamos de aquí. | Open Subtitles | ماذا تفعلين مع الممل؟ |
| ¿Qué estás haciendo con eso? | Open Subtitles | ماذا تفعلين مع هذا? |
| ¿Qué haces con el cara de pus? | Open Subtitles | ماذا تفعلين مع ذو الوجه المتقرح؟ |
| ¿Qué haces con mi pie, Abel? | Open Subtitles | ياه. أبيل ، ماذا تفعلين مع قدمي؟ |
| - ¿Qué haces con este idiota? | Open Subtitles | ماذا تفعلين مع هذا الغبي؟ |
| ¿Qué haces con el historial de Boris? | Open Subtitles | مهلا ماذا تفعلين مع بوريس للملف ؟ |
| "¿Qué haces con el tipo del Ferrari?" | Open Subtitles | ,ماذا تفعلين مع الرجل" "الذى معه الفيرارى؟ |
| ¿Qué haces con mi novia? | Open Subtitles | ماذا تفعلين مع رفقيتي؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 