| - Si, sí. Larga vida-- ¿Cómo se llamaba su planeta? | Open Subtitles | نعم فليعيش كوكب ـ ـ ماذا كان اسم كوكبكم؟ |
| Dime, Frank, ¿cómo se llamaba su perrito? | Open Subtitles | اخبرني يا فرانك ماذا كان اسم كلبه الصغير هذا ؟ |
| Eh,¿cómo se llamaba el oficial de arresto en tu caso? | Open Subtitles | ماذا كان اسم الشخص الذي قبضت عليه في قضيتك ؟ |
| Así que empecemos desde el principio. ¿Cuál era el nombre de su compañero? | Open Subtitles | دعينا نبدأ من البداية ماذا كان اسم شريكك؟ |
| ¿Cuál era el nombre de aquel pequeño hotel en Cap Ferrat? | Open Subtitles | ماذا كان اسم ذلك الفندق الصغير في منطقة كاب فيرات ؟ |
| ¿Cuál era el nombre del edificio que estabais demoliendo? | Open Subtitles | ماذا كان اسم البناية التي قمتم بإزالتها؟ |
| Dime, Lester ¿cómo se llamaba esa chica con la que saliste en la preparatoria? | Open Subtitles | مهلا،أقول يا ليستر ماذا كان اسم تلك الفتاة التي واعدتها في الثانوية ؟ |
| ¿Cómo se llamaba el hombre con el que salías cuando conociste a mi padre? | Open Subtitles | ماذا كان اسم الرجل الذي كنتِ تواعدينه عندما ألتقيتِ بوالدي؟ |
| Dime, ¿cómo se llamaba tu marido? | Open Subtitles | أخبريني، ماذا كان اسم زوجك؟ |
| ¿Cómo se llamaba la chica que se ahogó? | Open Subtitles | ماذا كان اسم الفتاة التى غرقت ؟ |
| - ¿Y tu padre cómo se llamaba? | Open Subtitles | و ماذا كان اسم والدك ؟ |
| Dime... ¿cómo se llamaba tu serpiente? | Open Subtitles | اخبرني لذا، ماذا كان اسم ثعبانك؟ |
| -Nada. ¿Cómo se llamaba ese chico de Anzio? | Open Subtitles | ماذا كان اسم ذلك الفتى في انزيو؟ |
| ¿Cuál era el nombre de ese guardia de seguridad pelirrojo en el laboratorio de investigación biológica? ¿Hardin? | Open Subtitles | ماذا كان اسم حارس الأمن الأصهب ذاك في مُختبر الأبحاث الحيويّة؟ |
| Gracias, señor. ¿Cuál era el nombre de tu misión? | Open Subtitles | أجل, اشكرك يا سيدي, ماذا كان اسم عمليتكَ ؟ |
| ¿Cuál era el nombre de la acompañante antes de Susan? | Open Subtitles | ماذا كان اسم الرفيقة قبل سوزان؟ |
| ¿Cuál era el nombre del chico desafortunado? | Open Subtitles | ماذا كان اسم الشّابّ المأسوف عليه؟ |
| ¿Cómo se llama el sitio de Brooklin-Battery Tunnel? | Open Subtitles | ماذا كان اسم المكان الذي بجانب نفق بروكلين؟ |
| ¿Cómo era el nombre de ese chico que vimos? | Open Subtitles | ماذا كان اسم ذلك الفتى؟ |
| Won't Be a Fool No More" de Eddie Hope and The Mannish Boys Bien, ¿cuál es el nombre de la discográfica? | Open Subtitles | حسناً,ماذا كان اسم الشركة المنتجة ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 