| - Ah, sí, tu me has dicho. ¿Qué debo hacer, Sonny? | Open Subtitles | نعم لقد أخبرتنى ماذا يجب أن أفعل ياسونى ؟ |
| Dime qué debo hacer... para que vivamos felices como marido y mujer. | Open Subtitles | ...أخبريني ماذا يجب أن أفعل لنعيش حياة سعيدة كزوج وزوجة |
| Pero Pastor, ¿qué debería hacer, señor? | Open Subtitles | لكن ,بارسون ؟ ماذا يجب أن أفعل حيال هذا؟ |
| ¿Qué tengo que hacer... para que sigamos juntos? | Open Subtitles | ماذا يجب أن أفعل لكى نتمكن من ان نبقى معا؟ |
| Planeo hacer eso, ¿pero qué hago con el auto? | Open Subtitles | أنا أعتزم فعل ذلك ، لكن ماذا يجب أن أفعل بالسيارة ؟ |
| Me vuelvo loco, ¿qué voy a hacer? | Open Subtitles | شعرت أنني سأفقد عقلي، ماذا يجب أن أفعل إذن؟ |
| Harvey está aquí, quiere que vayamos al cine. ¿Qué debo hacer? | Open Subtitles | هارفي هنا و يريد الذهاب للسينما, ماذا يجب أن أفعل ؟ |
| ¿Qué debo hacer, Terry? ¿Asentarme y casarme con algo enojado como tú? | Open Subtitles | ماذا يجب أن أفعل باتيري أتزوج بواحدة مثلك؟ |
| Dime, ¿qué debo hacer para ahorrar energía?" | TED | أخبرني. ماذا يجب أن أفعل لأوفر الطاقة؟" |
| ¿Qué debo hacer con respecto a esto? | Open Subtitles | ماذا يجب أن أفعل حيال هذا؟ |
| ¿Qué debo hacer si quiere regresar? | Open Subtitles | ماذا يجب أن أفعل إذ أراد ذلك ثانية؟ |
| Así que díganme de nuevo: ¿Qué debería hacer con él? | Open Subtitles | لذا أخبروني مجدداً، ماذا يجب أن أفعل به؟ |
| Dime qué debería hacer. | Open Subtitles | إذن ، قولي لي ماذا يجب أن أفعل ؟ |
| ¿Qué debería hacer con el cheque? | Open Subtitles | ماذا يجب أن أفعل بالإيصال؟ |
| ¿Qué tengo que hacer para demostrarte que no soy una amenaza para ti? | Open Subtitles | ماذا يجب أن أفعل لأبرهن أنني لست بتهديد لكم ؟ |
| ¿ Qué tengo que hacer para demostrártelo? | Open Subtitles | ماذا يجب أن أفعل لأثبت لك؟ |
| Te daré un dólar si lo tocas. ¿Qué tengo que hacer para que me des $50? | Open Subtitles | ماذا يجب أن أفعل لأحصل على 50 دولار |
| Quiere hablar con Stewie. ¡¿Qué hago? ! | Open Subtitles | انها تريد الحديث مع ستيوي ماذا يجب أن أفعل ؟ |
| ¡Bien! ¿Y ahora qué hago? | Open Subtitles | عظيم , إذاً ماذا يجب أن أفعل ؟ |
| ¿Vas a abandonarme? ¿Qué voy a hacer? | Open Subtitles | هل ستتركنى لوحدى و ماذا يجب أن أفعل |
| ¿qué puedo hacer? | Open Subtitles | تبا ماذا يجب أن أفعل, لا أستطيع فعل شيئ.. |
| Dime qué hacer. | Open Subtitles | يبدو جيداً يا أختي أخبريني ماذا يجب أن أفعل |
| ¿Qué tendría que hacer para persuadirte a que te quedes? | Open Subtitles | ماذا يجب أن أفعل لأقنعك بالبقاء ؟ |
| ¿Qué se supone que debo hacer? | Open Subtitles | ماذا يجب أن أفعل أنا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 