"مارايا" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Mariah

Soy soprano. Mi amigo Ronnie dice que canto como Mariah Carey.
طبقة صوتي حادة, صديقي روني يقول بأن صوتي مثل مارايا كاري

Mariah le dio a la policía algunos Judas 2.0, así que no te rebotarán.
لقد زودت"مارايا"قوى الأمن برصاصات"يهوذا"من عيار 5 سم, لذا لن ترتد عن جسدك.

Kelabra fue destruida por la erupción del Mariah hace 2000 años atrás,
"كلابرا" دُمرت بانفجار "مات مارايا" قبل ألفي عام

Mariah Carey estaba por visitarnos.
كنتَ لتظن أن "مارايا كاري" كانت قادمة لزيارتنا

Quiero decir, una sexy, antes de Nick Cannon, "en el vestido de los Washington Wizards" Mariah Carey.
أعني، المثيرة، قبل زواجها من نيك كانون في فستان الـ "واشنطون ويزرد" مارايا كاري

Díganle a Mariah Dillard que no haré una contribución para su complejo.
قل ل"مارايا ديلارد"إنني لن أتبرع لمجمعها.

Compartes con Mariah la escritura de su vieja casa.
تتشارك أنت و"مارايا"ملكية مبناها القديم.

Porque Mariah no irá a ninguna parte, culpable o no.
لأن"مارايا"لن تذهب إلى أي مكان, سواءً أكانت مذنبة أم لا.

Aún debemos hablar de Mariah Dillard.
ما زال علينا التكلم بشأن"مارايا ديلارد".

Pero eres transparente para mí, Mariah.
لكنني أرى حقيقتك بوضوح يا"مارايا".

No hay nada como una cálida bienvenida de Mariah Dillard.
لا شيء يضاهي ترحيباً حاراً من"مارايا ديلارد".

La concejala Mariah Dillard fue retirada por su personal de seguridad, y la mayoría de los heridoson rapidez.
قام أمن"مارايا ديلارد"بإبعادها عن المكان وأخذ معظم المتظاهرين المصابين إلى المستشفى.

Mariah usó a Candace para incriminar a Luke Cage en la muerte de Cottonmouth.
"كانديس"هي التي استغلتها"مارايا" لإلصاق تهمة قتل"كوتنماوث"ب"لوك كيج".

Mariah habló con el alcalde.
تحدثت"مارايا"إلى العمدة . سيتم إرسال الأسلحة.

Vio lo rápido que Mariah envió a ese abogado y me sacó de ahí.
رأيت السرعة التي أرسلت بها"مارايا" المحامي لإخراجي من هناك.

Mariah Dillard, está arrestada por el asesinato de Cornell Stokes.
"مارايا ديلارد", أنت معتقلة بتهمة قتل"كورنيل ستوكس".

Bueno, si te sirve de consuelo, tendrás un asiento en primera fila cuando desenmascare a Mariah.
حسناً, إن كان في الأمر تعزية, ستكون حاضراً حين أنال من"مارايا".

El tipo que usa siempre lentes oscuros estaba ahí, intentando calmar a Mariah.
الرجل الذي يلبس النظارات الشمسية دائماً. كان هناك, يحاول تهدئة"مارايا".

Esta insignia no vale la lata donde está impresa si Mariah Dillard puede irse tan tranquila después de lo que hizo.
شارة الشرطة هذه لا تستأهل شيئا إن استطاعت"مارايا ديلارد"الخروج ببساطة بعد ما فعلته.

Pero ella reconoció que aceptó dinero de Mariah, cambió su declaración y ahora está muerta.
لكنها اعترفت بأخذها مالاً من"مارايا", فغيرت إفادتها, وهي الآن ميتة.