"مارسيللو" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Marcello

Excmo. Sr. Marcello Spatafora
سعادة السيد مارسيللو سباتافورا

En 2007, el Sr. Marcello Spatafora (Italia) ocupó la Presidencia y los delegados de Panamá y de Eslovaquia ocuparon las Vicepresidencias.
وفي عام 2007، شغل مارسيللو سباتافورا (إيطاليا) منصب الرئيس وكان نائبا الرئيس من وفدي بنما وسلوفاكيا.

En 2007, el Sr. Marcello Spatafora (Italia) fue elegido por el Consejo de Seguridad Presidente del Comité y los Vicepresidentes fueron los delegados de Ghana y el Perú.
وفي عام 2007، انتخب مجلس الأمن مارسيللو سباتافورا (إيطاليا) رئيسا للجنة وكان نائبا الرئيس من وفدي بيرو وغانا.

En 2007, la Mesa estuvo integrada por Marcello Spatafora (Italia), en calidad de Presidente, y miembros de las delegaciones de Panamá y Eslovaquia, en calidad de Vicepresidentes.
2 - وكان أعضاء مكتب اللجنة في عام 2007 يتألفون من مارسيللو سباتافورا (إيطاليا) رئيسا، ومن وفدي بنما وسلوفاكيا في منصبي نائبي الرئيس.

Del 1º de enero al 21 de agosto de 2008, la Mesa estuvo integrada por Marcello Spatafora (Italia), en calidad de Presidente, y miembros de las delegaciones de Croacia y Panamá, en calidad de Vicepresidentes.
2 - وكان أعضاء مكتب اللجنة في الفترة من 1 كانون الثاني/يناير إلى 21 آب/أغسطس 2008 يتألفون من مارسيللو سباتافورا (إيطاليا) رئيسا، ومن وفدي بنما وكرواتيا في منصبي نائبي الرئيس.

Es... Marcello Gallitelli, el famoso músico de oboe.
- مارسيللو جالياتي عازف المزمار الشهير

Embajador Marcello Spatafora (Italia)
السفير مارسيللو سباتافورا (إيطاليا)

En 2007, la Mesa del Comité estuvo integrada por el Sr. Marcello Spatafora (Italia), en calidad de Presidente, y las delegaciones de Ghana y el Perú, en calidad de Vicepresidentes.
2 - وكان أعضاء مكتب اللجنة في عام 2007 يتألفون من مارسيللو سباتافورا (إيطاليا)، ومن وفدي بيرو وغانا في منصبي نائبي الرئيس.

Actuaron como moderadores del seminario la Sra. Margaret Vogt, Directora Adjunta de la División de África I, del Departamento de Asuntos Políticos, el Sr. Kwesi Aning, del Centro Kofi Annan de Accra (Ghana), y el Embajador Marcello Spatafora, Representante Permanente de Italia y Presidente del Consejo de Seguridad en el mes de diciembre de 2007.
4 - وعمل بصفة ميسر للحلقة الدراسية كل من السيدة مارغريت فوغ، نائبة مدير شعبة أفريقيا الأولى في إدارة الشؤون السياسية، والدكتور كويسي آننغ من مركز كوفي عنان، أكرا، غانا، والسفير مارسيللو سباتافورا، الممثل الدائم لإيطاليا رئيس مجلس الأمن لشهر كانون الأول/ديسمبر 2007.

(Firmado) Marcello Spatafora
(توقيع) مارسيللو سباتافورا

Marcello Spatafora (Italia)
مارسيللو سباتافورا (إيطاليا)

Marcello Spatafora
(توقيع) مارسيللو سباتافورا

(Firmado) Marcello Spatafora
(توقيع) مارسيللو سباتافور