| Pensé pedirle el dinero a Marinés... pero era muy humillante. | Open Subtitles | ففكّرت في أن أسأل مارينيز لكن كان الأمر مخزٍ للغاية |
| Marinés va a retener a Antunes lo más que pueda. | Open Subtitles | أمّا مارينيز فستعمل على إبقاء أنتونيس في الحانة |
| Todavía no hablé de Marinés. Ella había ido al centro, a pagar una cuenta. | Open Subtitles | لم أذكر مارينيز خرجت لدفع حساب فاتورة |
| Nos conocimos en Mama Grave, soy amigo de Marinés. | Open Subtitles | لقد تقابلنا في الحانة أنا صديق مارينيز |
| Cardoso, encantado. ¿todo bien? Ella es Marinés... mi novia. | Open Subtitles | كاردوزو في خدمتك هذه مارينيز خطيبتي |
| Voy a ser padrino de casamiento de Marinés. | Open Subtitles | سأكون أفضل رجل حاضر في زفاف مارينيز |
| -¿Ah, trabajas con Marinés? | Open Subtitles | -تعمل في المتجر مع مارينيز |
| -Dime, tú y Marinés... | Open Subtitles | إسمع، أنت و مارينيز... |
| -Ella es Marinés. | Open Subtitles | -هذه مارينيز ... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 